Menü

Reklam Alanı

Sezon 1

P.S. Man

Aşk ve nefret arasında incecik bir çizgi vardır. Kimisi bu çizgide takılıp kalır...

Hayran Sayısı26

Reklam Alanı

DİZİ HAKKINDA

Sivri dilli ve ukala bir blog yazarı olan Xia He Jie yine bir sürtüşme yaşadığı yönetmenle davalık olur. Bu kez para cezası yanında 158 saatlik topluma hizmet cezasına çarptırılır. Yalnız bu ceza bir anaokulunda çalışmayı kapsamaktadır ve yazarımız çocuklara katlanamamaktadır. Özellikle de öğretmenlerden Ma Xiao Qian'la arasında soğuk rüzgarlar hakimdir. Ukala, dünyanın etrafında döndüğüne inanan bir yazar ve kafayı para biriktirip kendi anaokulunu açmakla bozmuş bir öğretmenin arasında geçenlerin anlatıldığı dizi izleyene aradığı her şeyi verecek.

Senaristler: Hu Ning Yuan, Yan Yi Fan, Cao Yi He, Xia Pei Er, Wu Nu Nu
Yönetmen: Liu Jun Jie

Yayın Yılı
2010
Kanal
TTV / SETTV
Bölüm Sayısı
21
Kategori
Dram, Romantik

Reklam Alanı

Reklam Alanı

OYUNCULAR

Blue Lan
Blue Lan
Rol: Xia He Jie
Sonia Sui
Sonia Sui
Rol: Ma Xiao Qian
James Wen
James Wen
Rol: Meng Cheng En
Bianca Bai
Bianca Bai
Rol: Amanda
Xiao Xiao Bin
Xiao Xiao Bin
Rol: Xiao Tuo Luo
Zhong Xin Ling
Zhong Xin Ling
Rol: Mary
Tan Ai Zhen
Tan Ai Zhen
Rol: Yargıç
Luo Bei An
Luo Bei An
Rol: Wang Ming An
Stephanie Chang
Stephanie Chang
Rol: Xiao S

MÜZİK VIDEOLARI

P.S. Man - Who I am? - Magic Power Who I am? - Magic Power
P.S. Man - Who I am? - Magic Power Who I am? - Magic Power

OST

Reklam Alanı

RESİMLER

Reklam Alanı

YORUMLAR

  • Avatar

    hurry

     

    19 bölüm gelmiş hoş gelmiş finalede az kaldı. ceviri için çooooook teşekkürler.

  • Avatar

    bucu

     

    yeni bölüm ne zaman gelir. Emeğiniz için teşekkürler^^

  • Avatar

    kajima

     

    beklemekten ciğerimiz soldu :D

  • Avatar

    bucuu

     

    yağmur sahnesi ağlattı beni. dizi süper ilerliyor yeni bölümünü sabırsızlıkla bekliyorum.çeviri için teşekkürler :)

  • Avatar

    jinshi

     

    12.bölüm bu hafta gelir mi?

  • Avatar

    burcuu

     

    bu diziyi gerçekten süper çevirmenin ellerine sağlık :)

  • Avatar

    momo

     

    10. bölüm ne zaman gelir bilgi verirseniz sevinirim. Çeviri için çok teşekkürler :)

  • Avatar

    reyhanay

     

    10.ve diğer bölümleri sabırsızlıkla bekliyorum kolay gelsin

  • Avatar

    Admin

     

    Sevgili merve ve yeni bölüm soran tüm arkadaşlar, 9. bölüm salı ya da çarşamba günü yayınlanacak. Sevgiyle kalın...

  • Avatar

    merve

     

    9.bölüm ne zaman gelir acaba? teşekkürler

  • Avatar

    Admin

     

    Sevgili jinshi, bilmeyebilirsin ama sorabilirsin. Memnuniyetle cevaplarız. Hemen suçlama yapmak hiç hoş değil. "Go, Single Lady" dizisini de sanırım başka yerden takip etmişsiniz. Çünkü çeviri takımımız altyazısı çıktıktan sonra hemen diziyi çevirip yayınladı. Sanırım diziyi bitti sanıp onu da geç çeviriyorlar sandın ama o dizi yayınlanırken tıpkı Kore dizileri gibi hemen çevrildi. Bu konudaki hızımız Facebook sayfasından bize gelen teşekkürlerle de bellidir. Ayrıca çeviri takımımız diziyi de bitirmiştir.Bu konudaki yanlışını da düzeltelim. İyi günler dileklerimizle...

  • Avatar

    jinshi

     

    Sıradan bir izleyiciyim ve dizinin tek kişi tarafından çevirildiğini ya da 800-1000 satır olduğunu nerden bilebilirim? Çevirmeni anlıyorum ama biz izleyiciler için de zor bir durum açıkcası günde 10 kere bakmaktan yoruldum. Bundan önce go single lady dizisini izliyordum ve çok geç çevirildiği için hevesim kaçmıştı ve bırakmak durumunda kalmıştım.

  • Avatar

    Admin

     

    Sevgili jinshi, daha önce de belirttiğimiz üzere bu dizinin çevirmeni arkadaşımız çalışan biri. Haliyle hafta çeviri yapma imkanı ya hiç bulamıyor ya da çok az dizi çeviriyor. Kısacası genelde hafta sonu çeviri yapabiliyor. Ayrıca sadece bu diziyi çevirmiyor, 2 dizi daha çeviriyor. Belirttiğiniz Kore dizilerini dikkat ederseniz genelde 2-3 çevirmen çeviriyor. Ancak bu dizi tek çevirmen tarafından çevriliyor. Yine Kore dizileri 500-600 satır olurken Tayvan dizileri genelde 800-1000 satır arasında değişiyor. Kore dizileri ile karşılaştırmanız ve bu duruma saçma demeniz hiç anlamlı değil. Ayrıca belirtmek isteriz ki sitemizde 10 dizi çevriliyor. Geç çeviri veriyor olabiliriz ama hepsi çevriliyor. Ve bitirmediğimiz HİÇBİR dizi yok. Lütfen eleştiri yaparken daha dikkatli olalım. İyi günler dileklerimizle..

  • Avatar

    jinshi

     

    9.bölüm ne zaman gelecek az önce baktım ingilizceye çevirilmiş tüm bölümler senkron sorunu da yok buna rağmen haftada bir gelmesi saçma değil mi güncel kore dizileri bile iki gün içinde çevriliyor

  • Avatar

    bucuu

     

    8. bölüm ne zaman gelir? çeviri için teşekkürler.

  • Avatar

    reyhanay

     

    8.bölüm ne zaman gelir ???

  • Avatar

    hülya

     

    bekle bekle sıkıldım valla. anlıyorum finaller var zor bi dönem bizde giriyoruz sonuçta çelenin farkındayız ama hergün siteye gire çıka yoruldum. en azından tarihini belirten bi cevap versenizde bizde mağdur olmasak lütfen yorumuma geri dönüt verin

  • Avatar

    gizemm

     

    yeni bölümler ne zaman gelecek? uzun zamandır bekliyoruz.Şimdiden teşekkür ederim.

  • Avatar

    iremario

     

    Yeni bolum ne zaman geliyor?? Tesekkurler^^~

  • Avatar

    burcu

     

    7.bölüm ne zaman gelecek. çeviri için çok teşekkürler.

  • Avatar

    Admin

     

    Sevgili Sln, biraz önce de belirttiğimiz gibi yeni bölüm haftasonu yayınlanacak.

  • Avatar

    Sln

     

    Sevgili admin Peki nezaman 6 bolum gelecek? Bir haftayi gecti !

  • Avatar

    P.s man delisi

     

    Lütfen devamı gelicek mi lütfen çeviriler devam etsin çooooooooooook severek izliyoruz

  • Avatar

    Admin

     

    Sevgili Sln, 5. bölüm bir iki gün içinde yayınlanacak. Sevgiyle kal...

  • Avatar

    Sln

     

    5 bolum nezaman cevrilecek bilgisi olan varmi?

  • Avatar

    snow11

     

    başroldeki erkek oyuncuyu daha önce easy fortune happy life dizisinde izlemiştim ve sevmiştim bu diziye de o var diye başladım çok güzel ve eğlenceli bir dizi çeviri de emeği geçen herkese çok teşekkürler yeni bölümleri sabırsızlıkla bekliyorum

  • Avatar

    huriyee

     

    4. bölümün altyazısı ne zaman gelir? Emeğiniz için teşekkürler ^^

  • Avatar

    elfHatice

     

    Ay inanmıyorum daha geçen gün arayıp Türkçe Alt yazısını bulamamış Tayvanca izlemiştim bir şey anlamayınca bırakmıştım. Çoooook teşekkürler.

YENİ YORUM

Reklam Alanı

info@tayvandrama.com