Menü
Sezon 1

Three Lives Three Worlds, Ten Miles of Peach Blossom

Tutkunun, kötülüğün ve gerçek aşkın hikâyesi...

Hayran Sayısı26

DİZİ HAKKINDA

Ölümsüz Bai Qian, Gökyüzü Krallığının varisi olan gelecekteki kocasıyla karşılaştığında kendini şanslı hissetmiştir ta ki eski bir düşman Bai Qian'in sevdiklerinin hayatını tehdit edene kadar. Ölümlü bir kadın gerçek aşkı için girdiği ölümsüz dünyada, trajedi ile sona eren bir kıskançlığın kurbanı olacaktır. Ve bir Savaş Tanrısı’nın ruhu parçalandığında, ona sadık olan öğrencisi, Savaş Tanrısı’nın ruhunu birleştirmek için kendi hayatını bile tehlikeye atmaktan korkmayacaktır.

Yayın Yılı
2017
Kanal
Dragon TV, Zhejiang TV
Bölüm Sayısı
58
Kategori
Fantastik, Romantik

OYUNCULAR

Yang Mi
Yang Mi
Rol: Bai Qian / Su Su / Si Yin
Mark Chao
Mark Chao
Rol: Ye Hua / Zhao Ge / Mo Yuan
Dilraba Dilmurat
Dilraba Dilmurat
Rol: Feng Jiu
Gao Wei Guang
Gao Wei Guang
Rol: Dong Hua
Zhang Bin Bin
Zhang Bin Bin
Rol: Li Jing
Zhu Xu Dan
Zhu Xu Dan
Rol: Xuan Nu
Huang Meng Ying
Huang Meng Ying
Rol: Su Jin
Yu Meng Long
Yu Meng Long
Rol: Bai Zhen

OST

RESİMLER

YORUMLAR

  • Avatar

    handan

     

    bu dizi harika bir dizi sabırsızlıkla diğer bölümlerin cevirilerini bekliyorum.daha fazla sayıda bölüm çevirisi yaparsanız sevinirim..

  • Avatar

    Hatice Kubra

     

    Admin ceviriler icin cok cok tesekkurler acaba bu diziyi günlerinden hariç fazladan bölüm cevirirmisiniz ekstra olarak çok uzun bi dizi sabirsizlaniyoruz

  • Avatar

    duk

     

    once upon a time filmi çıktığında bu diziyi çeviren çevirmen arkadaş acaba cevirir mi?(admin arkdaş teşekkür ederim) (Admin Notu: "Çeviri İstekleri" kısmına yazılmayan istekler dikkate alınmamaktadır.)

  • Avatar

    duk

     

    admin arkdaşlar ve çevirmen arkdaşlar birşey sorucam bu dizinin aynısı yeniden çekiyorlar çinli aktör yang yang ( çok yakışıklı ana erkek karakteri canlandırıyor)çok güzelle benziyor . once upon a time ismi dizinin. geldiğinde çevirmisiniz acaba. (Admin Notu: Bahsettiğiniz dizi değil. Bu dizinin filmi.)

  • Avatar

    ilahe

     

    çok guzel

  • Avatar

    hülya :)

     

    Admin (Burada yazılı dizi adı admin tarafından silinmiştir.) cevirirmisin lütfen cevirmeni bekliycem (Admin Notu: "Çeviri İstekleri" kısmına yazılmayan istekler dikkate alınmamaktadır. Çeviri isteklerine, cevap verilmemektedir. Ayrıca belirtmeden geçemeyeceğim, ben çeviri yapmıyorum. Çevirileri, çevirmen arkadaşlar yapıyor.)

  • Avatar

    harim

     

    bekledigim bir dizi çevirdiginiz için tesekkür ederim dizinin devamı gelecek mi? (Admin Notu: Çevirdiğimiz dizilerin yayınlandığı günleri anasayfamızın sağındaki rengarenk "Dizi Çeviri Takvimi"ne bakarak öğrenebilirsiniz.)

  • Avatar

    maviay

     

    yaşasın bölüm gelmiş çok tşkler hecanla bekliyordum bölümü sağol admin bey :)

  • Avatar

    sehrazad

     

    12 bolum cabuk yuklense lutfen (Admin Notu: Diziler, takvimdeki günlerinde herhangi bir saatte siteye yüklenir. Sabah 6'da da olabilir gece 12'de de.)

  • Avatar

    askyolu

     

    12 bölüm ne zaman gelicek acaba (Admin Notu: Diziler, takvimdeki günlerinde herhangi bir saatte siteye yüklenir. Sabah 6'da da olabilir gece 12'de de.)

  • Avatar

    handan uygun (maviay)

     

    admin elinize sağlık diziyi severek izliyorum devamını nezmn gelecek merakla bekliyorum söylerseniz sevinirim 11bölümde kaldı gerisi nezmn verilecek dört gözle bekliyorum (Admin Notu: Çevirdiğimiz dizilerin yayınlandığı günleri anasayfamızın sağındaki rengarenk "Dizi Çeviri Takvimi"ne bakarak öğrenebilirsiniz.)

  • Avatar

    hatice Kübra

     

    Admin elinize sağlık dizi müthiş bi ricada bulunacaktim (Burada yazılı dizi adı admin tarafından silinmiştir.) çeviri yaparmisiniz bu diziyi dusunurmusunuz (Admin Notu: "Çeviri İstekleri" kısmına yazılmayan istekler dikkate alınmamaktadır.)

  • Avatar

    özge

     

    Haftada daha fazla bölüm gelme gibi bir şansı varmı dizi çok güzel ve uzun biticek dizilerin yerine bu diziyi çevirseniz.

  • Avatar

    Nerissa

     

    Arkadaşlar hakkınız ödenmez , daha nice çevirilerini görmek temennisi ile :)

  • Avatar

    dedikoducu kız

     

    çok güzel bir dizi çevirenlerin ellerine sağlık :)

  • Avatar

    Deniz Ercan

     

    Bi soru sorucaktım da ,bir anime dizisi çevirmenizi isticektim , anime dizisi çeviriyo musunuz? (Admin Notu: Şu an için anime çevirmeyi düşünmüyoruz. )

  • Avatar

    Elif Dükel

     

    çok teşekkürler 2 bölüme çıkardığınız için

  • Avatar

    İlayda Özgengil

     

    Umarım spoiler vermiyorumdur ama izleyecek arkadaşlar 9 bölüm kadar dayanmalı asıl dizi ondan sonra başlıyor çevirmene başarılar :)

  • Avatar

    yasemin

     

    Dizi çok uzun gerçekten ama haftada 2 bölüm tatmin edici.. şimdiden kolay gelsin...Bu arada internette dizi siteleri kapanacakmış bu dogrumu acaba ...hükümet yasak kararı almış deniyor çok kötü gerçekten ...... (Admin Notu: Henüz kesinleşen bir şey yok. Daha olan biten bir şey yok. Sakin olun.)

  • Avatar

    hayall.ett 72

     

    En çok sevdiğim siteler den biri fakat bu dizinin finalini görmek için 1yıl 1ay 2hafta beklemek gerekecek sizi eleştirdiğim içinde şimdiden özür dilerim (Admin Notu: Bu konuda açıklama yapmıştık. Dizi ilk 3 haftadan sonra 2 bölüme çıkacak zaten.)

  • Avatar

    GÜL

     

    Diziyi İngilizce olarak bir haftada bitirdim ve şuanda bittiği için çok üzgünüm. Tek söylemek istediğim şu ana kadar izlediğim çin dizileri arasında 1 numara, harika bir dizi kesinlikle izleyin. Diziyi anlatmayacağım tabi ki ama izlerken boğazınız düğümleniyor ama dizinin müzikleri olsun konusu ve özellikle başrolün oyuncukları harikaydı. Hatta Mark chao'nun ödül aldığını okudum Ye Hua rolü için. Sitemize ve çevirmenlerimize kolay gelsin Türkçe çevirisini merakla bekliyorum.

  • Avatar

    yesiluncorn

     

    bu diziyi bekliyordum çok teşekkürler

  • Avatar

    Nazlı

     

    Yaşasın!!! Sonunda beklediğim dizi çevriliyor. TEŞEKKÜRLER

  • Avatar

    yasemin

     

    Ben çin dizilerinin başka sitelerde de yayınlandıgını biliyorum özelliklede ice fantasy ve legend chusen ki diziler hepside çinde 1 numara olmuş benim favorim TEEN MİLESS dir....ki ben dizileri TEK BİR SİTEDEN izlemeyi tercih ediyorum TAYVAN DRAMA kaliteden ve disiplinden asla taviz vermemesi benim için çok önemli....Ve ben dizimi keyifle izlemek için sabırsızlıkla bekliyorum 2 bölüm olması yeterince tatmin edici....ÇEVİRMEN ARKADAŞLARIMIZIN EMEĞİNE SAĞLIK VE KOLAY GELSİN......

  • Avatar

    yayawu

     

    en son cvp veren adminin uslubuyla diger cevaplardaki uslup farkı aynı kişi olmanıza inanmakta zorlanmama sebep oluyor son cevap vern admine saygısından ve cevabında dolayı teşşekkür ederim sitednin yorumlarla bu kadar ilgilenmesi bile işinin ciddiyeti ve sitenin kalitesi hakkında güzel bilgiler oluşturdu teşekkür eder ve kolay gelsin derim ...

  • Avatar

    yayawu

     

    konuyu fazla uzattım kendimi anlatmaya lüzum yok 4-5 bölümlük diye ve çevirmenimiz diye başlayan yazıya verilebilecek en iyi cvp ICE FANTASTY VE NOVOLAND THE CASTLE İN THE SKY eger bu sitede gerçekten çalışıyorsan nerden çevrilip geldiğini ve bir günde yayınlandıgını bilirsiniz :D :D :D (Admin Notu: Öncelikle size cevabı ben yazdım, "seonbae". Sanırım kendimi anlatmama gerek yok, bu konuda rahatlıkla konuşabilirim. Yalnız siz bu yazdığınızda konuyu başka tarafa çekip bizi vurmak istemişsiniz ama üzgünüm konuyu bilmiyorsunuz. Bahsettiğiniz site ve biz piyasada altyazı verilen sitelerden(biz standartlarımıza uygun altyazıları alırız) çevirmenlerin gönüllü yüklediği dizi ve filmlerin altyazılarını alıp basar yayınlarız. Yine bahsettiğiniz sitede bizim çevirimiz "Go Single Lady" de bulunmaktadır. Benim çevirdiğim Tayland ve Tayvan dizileri de vardır. Onların çevirdikleri de bizde vardır. Bu tuhaf değildir. Bahsettiğiniz iki diziyi toplu verme meselesine gelince başka sitelerin çevirdiği dizileri altyazıları yayınlandığında da koyabilirdik, çünkü altyazı sitelerine koymuşlardı ve zaten tek tek ya da 2şer bölüm veriyorlardı. Tek kalemde bile isteye koyduk çünkü bitirip bitirmeyeceklerini bilemeyiz. Benim size yazdığım mesajlarda belirttiğim konu yayınlanan dizilerdi yani çevirisi süregelen dizilerdi ve ne demek istediğim gayet açıktı. Kusura bakmayın ama konuyu bilmeden yanlış yerden vurmaya çalışmışsınız. Yazdığım her kelimeye çok değer veren bir çevirmen olarak çevirilerinin heba olmasını istemeyen diğer çevirmen arkadaşlara da önerim haftada 2 bölümden fazla vermemeleridir, tekrarlamak istedim.)

  • Avatar

    SMK

     

    Yang Mi'nin ses tonuna bayılıyorum. Kızın zerafetini tamamlayan sesini dinlerken diziyi takip edemiyorum. Dizinin müzikleri efsane, oyuncuların hem görseli hem de sesleri efsane. Umarım takipçisi çok olur da hep birlikte eğlenerek izleriz. Çevirmenlere ve tüm emeği geçenlere kolay gelsin. Çok teşekkürler. Emeğinize sağlık.

  • Avatar

    Kafasi guzel

     

    Admin haklısın bir diziye tadına vararak seyretmek daha güzel bir anda seyredilen şeylerden pek o zevke varamayarak seyrediyoruz.Ben bunu denediğim için biliyorum.Hem diziyi beklemek diziyi merak ettirir.Bende merakla bekliyorum diziyi

  • Avatar

    yayawu

     

    tabiki sizde haklısınız daha iyi bilirsiniz ben 3 ayrı siteden uzakdogu dizileri izleyen biri olarak söylüyorum yorum sayılarındaki ilk bölümere göreki azalma bekleyenlerin çogunuz son bölümlerde yorumlarının artması ve kendi yaptıgım durum bu fikre itti dan izliyorum diger çin dizlerini haftada 3-4 bölüm gelmesi emin olun hiçbir cevirmen yayınlayan adminlerin emeklerinin zayi oldugunu düşündürmüyor yinede teşşür ederim (Admin Notu: Biz de yıllardır süregelen tecrübelerimizden yola çıkarak bazı kararlar alıyoruz ve emin olun diğer Uzak Doğu sitelerinden çok farklıyız ve bundan da gurur duyuyoruz. Admin zayıflığından bahsetmedim zaten, çevirmen arkadaşların emeğine yazık olduğundan bahsettim. Herkes atlayarak dizi izlendiğini kabul edecektir, buna itirazı olan olduğunu sanmıyorum. Bu şekilde düşünürseniz haklı olduğumu göreceksiniz. Siz hangi dizi yayınlanırken 4-5 bölüm yayınlandığını gördünüz? Yapımcılar bunun getirisi olduğunu düşünse sizce yayınlamaz mıydı? Bir bölüm yayınlanan dizide herkes o bölümü izler ve sonraki bölümü heyecanla bekler. 4-5 bölüm yayınlanan bir dizide kimi bir bölüm izler kimi izlemez. Bu bir gerçek... Bu yüzden 4-5 bölüm yayınlanıp bitirilen diziler ya da toplu verilen diziler bence yazık olan dizilerdir. Ne yazık ki izleyiciye yeteri kadar geçmez. Yorum meselesine gelince, son bölümlerde yorum ister toplu verin ister tek verin zaten artar bu çok normal çünkü dizi bitiyordur. )

  • Avatar

    yayawu

     

    dizi iki bölüme çıkıcak demenize çok sevindim 3 bile olsa yeridir çünkü tek bölüm olunca dizileri unutuyoruz hatta 5-6 bölüm gelsin öyle izleyelim diyoruz yorum sayısıda azalıyor siteye giriş sayısıda lütfen bu konuya öncelik verirseniz çok sevinirim teşekkür ederim diziyi youtube çevirinde izlemiştim görünce çok sevindim müzikleri çok etkileyici tüm çeviri ekibine Allah kolaylıklar versin tekrar çok teşekkürler. (Admin Notu: Bu konuda size katılmıyoruz. Takdir edersiniz ki siteyi biz yönettiğimize göre siteye giriş çıkışları ve izlenme oranlarını sizlerden daha iyi biliyoruz. Daha fazla bölüm ilgiyi arttırmak yerine tam tersi düşürüyor. Birincisi dizi unutma olayına hiç hiç katılmıyorum diziler yayınlanırken de birer bölüm yayınlanıyor gelecek hafataya kadar diziyi unutuyor musunuz? İkincisi 2 bölümden fazla yayınlanan dizilerde izleyici yayınlanan son bölüme gidiyor. Bu hep böyle, izleyicide atlama huyu ne yazık ki var ve olan çevirmenin çabasına oluyor. Düşünün ki bir çevirmen her bölümde ortalama 500 replik çeviriyor. 3-4 bölüm birden verdiğinizde izleyici aradaki bölümlere resmen hiç bakmıyor ve çevirmenin onca emek vererek yazdığı o kelimelere yazık oluyor. Biraz da verilen emeği değerlendirin bana kalırsa, nefsinizi köreltip dizi hemencecik bitsin derdinde olmayın. Ayrıca tadına vararak izlemek varken at koşturur gibi kalitesiz ve anlamsız repliklerle dolu çevirilerle sitemizi doldurmaktansa çevirmenlerimizin emeğine saygı gösterip izleyicimize daha kalite çeviri sunarak az sayıda bölüm vermek çok daha mantıklı.)

  • Avatar

    voliva

     

    çeviri ekibine başarılar. tarihi-fantastik ve dönem çin dizilerini oldukça başarılı buluyorum.dizinin bir diğer ismi 'eternal love'. Not: admin siteniz çok güzel ancak ufak eleştiri yapacağım sitede dizilerin beğeni sırasına göre dizilmesi ve toplu görünümleri olursa eklenirse çok sevinirim nacizane fikrim.

  • Avatar

    Admin

     

    -DUYURU- "Three Lives Three Worlds, Ten Miles of Peach Blossoms" 2 Mayıs Salı günü başlayacaktır. İlk 3 hafta tek bölüm yayınlanacaktır. 23 mayıs haftası 2 bölüme çıkacaktır.

  • Avatar

    Zeynep

     

    Çinli arkadaşımın bu diziyi önermesi ve akabinde çevrileceğini duymam! Tesadüfün böylesi :) Büyük bir heyecanla bekliyorum.

  • Avatar

    yasemin

     

    OOOOOO dizimin sayfası .....inşallah uzun sürmez uzun soluklu bir dizi ve inşallah haftada 2 kere yayınlarsınız.İzleyenlerin marc chou ve yang miye hayran kalacaklarını umuyorum...Dizinin ostları mükemmel dizi kadar ...Performansları izlenmeye değer ......Şimdiden teşekkürlerrrrr

  • Avatar

    Admin

     

    DUYURU: "Three Lives Three Worlds, Ten Miles of Peach Blossom" yakında başlayacaktır. Başlangıç tarihini daha sonra açıklayacağız...

YENİ YORUM

info@tayvandrama.com