Menü
Sezon 1

Color of Night

Zaman keşke tanıştığımız an dursaydı...

DİZİ HAKKINDA

Hikâyemiz 1920'lerin Çin'inde geçiyor. Mahalli diktatörler tarafından ülke bölünmüş vaziyettedir. Ülkenin en güçlü ailelerinden olan Yi Ailesi'nin küçün oğlu Yi Lian Kai başına buyruk bir yaşam sürmektedir. Bir gün basit bir memurun kızı olan Qin Sang'ı görüp onunla evlenmek ister. Ama Qin Sang başkasını sevmektedir. Birlikte kaçacakları sırada sevdiği adam tarafından terk edilir. Yi Lian Kai ile evlenmekten başka çaresi kalmaz. Ülkedeki güç savaşları sürerken bu savaşın ortasında Qin Sang ile Lian Kai'nin aşkı filizlenebilecek midir?
( Fei Wo Si Cun'nun Mi Wu Wei Cheng adlı romanından uyarlamadır.)
Senaristler: Jia Dongyan, Wu Yao
Yönetmen: Hou Shu-pui

Yayın Yılı
2018
Kanal
QQLive
Bölüm Sayısı
50
Kategori
Dram, Romantik, Tarihi

OYUNCULAR

Sun Yi
Sun Yi
Rol: Qin Sang
Elvis Han
Elvis Han
Rol: Yi Lian Kai / Lan Po
Jeremy Jones Xu
Jeremy Jones Xu
Rol: Pan Jian Chi / Li Wang Ping
Zhou Ting Wei
Zhou Ting Wei
Rol: Yi Lian Shen
Zheng Luo Qian
Zheng Luo Qian
Rol: Yan Yun

FRAGMANLAR

Color of Night - Türkçe Altyazılı Fragman Türkçe Altyazılı Fragman

OST

RESİMLER

YORUMLAR

  • Avatar

    zeyneb

     

    neden bir seriye baslamiyorsunuz komik ve ya basqa icerikli cok seri var ?:](Admin Notu: Bir çeviri isteğiniz varsa menüdeki "Çeviri İstekleri" kısmına yazınız. Çeviri isteklerine, cevap verilmemektedir.)

  • Avatar

    Kader aydın

     

    Neden bölümleri eksik devamını ekleyecekmisiniz (Admin Notu: Sitemizde yarım bırakılan dizi yoktur çevirisi devam eden dizi vardır. Biz düzenli çeviri yapan bir siteyiz. Anasayfamızın sağındaki, rengarenk, kocaman "Dizi Çeviri Takvimi"ne bakarsanız çevirdiğimiz bütün dizilerin yayın zamanlarını görebilirsiniz.)

  • Avatar

    sanem

     

    kaç günde yeni bölüm ekleniyor (Admin Notu: Anasayfanın sağındaki takvime bakınız)

  • Avatar

    özlem

     

    Bu kız sizi seviyor...❤Seviliyorsunuz tayvan drama.iyiki varsınız...uzun süredir bu dizinin çevirisini bekliyordum.harikasınız çevirmenlerin ellerine gözlerine dert gelmesin.

  • Avatar

    Rainbow Black

     

    Gerçekten harika bir dizi tavsiye ederim. Eski zaman çin dizilerini sevmem sıkar beni ama bu diziyi soluksuz izliyorum bi an önce yeni bölümleri gelsin.

  • Avatar

    Sevval Tatlı

     

    Teşekkürler bu diziyi bekliyordum

  • Avatar

    Sema Emül

     

    Emeğinize sağlık bu siteyle yeni tanıştım ve çok ama çok beğendim böyle dizileri genelde beğenmem ama gerek kostüm gerek tarih çok iyi şekilde aktarılmış baş rol oyuncularının oyunculuğu ve kimyası tamamen tutmuş her hafta merakla bekliyorum tekrar emeğinize sağlık ..

  • Avatar

    lain11

     

    bu diziyi tanıtımlarından orijinal haliyle görmüştüm.kısacık görüntüler ve daha tanıtımlardan yapılan kliplerdi. fakat görkemli mekanlar, kostümler hemen göze çarpıyor.zaman iyi aktarılmış ve piyes havası vermiyor. çin tarihini seviyorum ama tarihi film hiç sevmem.bu sebeple benim için ilk olacak.hele de bölüm sayısı bu kadar fazla olunca .itiraf edeyim orijinal dilde izledim son-uç tam felaket. çünkü ben ne anladıysam şimdiden görüyorum ki hepsi yanlışmış. benim anladıklarımla dizide anlatılanlar iki uzak uçta. o sebeple dayanıp eser sahibinin anlattığını anlamam gerektiğine karar verdim. bu zor işe soyunanlara kolay gelsin izleyenlere de iyi eğlenceler.

  • Avatar

    ozlem

     

    Bu dizi bir harika dostum. Mutlaka izleyin. Çinliler tarihi, dönem dizilerinde korelilerden çok çok üst seviyede

  • Avatar

    mucdee

     

    Ne zamandır yayınlanmasını beklediğim bir diziydi. Hala inanamıyorummm çok teşekkür ederim. beni her zaman çok mutlu ediyorsunuz :)

  • Avatar

    Eylül Darende

     

    çok merak ettiğim bir diziydi sitede çevrildiğini görünce çok mutlu oldum gerçekten çok teşekkürler:)

  • Avatar

    pimilia

     

    çeviri isteğinde bulunmuştum fakat pek ümitli değildim. teşekkürler tayvandrama. haftada 2 bölüm olması da yanında bonus oldu.

  • Avatar

    Aleyna.

     

    Beni baya bir eskiler belki yorumlarımdan tanır, bayadır bu sitenin takipçisiyim. Ancak yalan yok, yaklaşık 6 aydır bu siteden güncel olarak dizi izlemiyordum. Yanlış anlaşılmasın, nedeni yayınlanan dizilerden hiçbirinin benim zevkime uymamasıydı. Elbette zevkler ve renkler tartışılmaz. Ancak bu diziyi görünce, yeniden siteye güncel olarak geri döndüm. Konusu beni cezbetti ve hafta da 2 bölüm olması da mükemmel olmuş. Sadece siyasi diziler sevmem, bu yüzden biraz zorlasa da ileri ki bölümler ve çiftimiz için izleyeceğim elbette. Başrollerin kimyası harika, şimdiden bu ikilinin aşklarını deli gibi merak ediyorum. Çevirmen ve diğer adminlere teşekkür ediyorum, iyi ki varsınız.

  • Avatar

    Çiçek

     

    Yaaaaa sizi seviyorum seviyorum seviyorum evlenelim mi tam umudu kesmiştim diziden sabırsızlıktan ölüyorum çok teşekkürler Tayvan Drama ❤❤❤

  • Avatar

    Nur

     

    ya siz harikasiniz, tesekkurler ne zamandan beri bu diziyi bekliyordum. si si

  • Avatar

    Fatıma nur bilen

     

    Siege in fog diğer ismi ben onunla aramıştım bulamadım bu isminde var bide bununla bakiyim dedim buldum siz ne kadar hızlı çevirmensiniz ya çevirisi yoktur dediğim dizileri çeviriyorsun iz iyki varsiniz

  • Avatar

    Sisli02

     

    Çok teşekkürler tayvan drama ekibine gerçekten ne kadar teşekkür etsem azdır 2017ci yıldan kafamı karıştıran bi dizi şimdi çevriliyor kendi ülkelerinde karışıklık olduğu için 2017 ci yılın 31 aralık tarihinde yayınlanmalı olan bi dizi 2018 yıl mart ayında yayınlandı ve bu sebeb için bazı arkadaşlar çevirmenlerimize kızıyorlardı ki siz geç çeviriyorsunuz o arkadaşlara sesleniyorum yetenekliyseniz siz çevirin görelim çevirmen arkadaşlar devam edin kimsenin kötü yorumlarını cevaplandırarak zaman harcamayın boş verin gitsin 1 videoyu düzenlemek ne kadar zaman alıyor biliyorum geç olsunda güç olmasın demişler

  • Avatar

    leyla ozell

     

    ya asigimmm sizeee ya seviyorum bu siteyiiiii istedigim diziyi ceviriyosunuzzz seviyorummmmm siziiiiiiiiiiiii ceviri istegi gondermistim sonunda gelmissss cevirmen arkadslara koly gelsin harikasinizzzzzzzz

  • Avatar

    jadedrit

     

    Ceviri icin istek yapmistim dikkate aldiginiz icin tesekkurler

  • Avatar

    Dayzeyn

     

    Yeni dizimiz geliyor emeği geçenlere çok teşekkürler ^_^

  • Avatar

    sadxgray

     

    resmen aylardır beklediğim dizi siz muhteşemsiniz mutluluktan ağlayablirim

  • Avatar

    meri

     

    Fragmani izledim güzel benziyor cok tesekkür ederim böyle güzel bir diziyi bizimle bulusturdugunuz icin.

  • Avatar

    Faxbox

     

    Çok TEŞÜKKÜRLER TAYVAN DRAMA EKİPİ şahane oldu şuan evde resmen çığlık atıyorum bekliyodum gerçekten Bu arada tayvan drama ekbi yam qaz böyle devam NAZAR DEYMESİN

  • Avatar

    Ozlem_ce_07

     

    Ama yaaa siz harikasınız bir dönem dizisi daha mı? Hatta ve hatta hafta da 2 gün mü!!! İnş emeklerinizin karsılığını fazlasıyla alırsınız. Bol bol tıklanmalarınız olur inş.Başarılarınız daim olsun.

  • Avatar

    Seyfullah6061@hotmail.com

     

    Seçmiş oldugunuz dizi çok guzel . Teşekkurler tayvan drm ekibi

  • Avatar

    economist007

     

    Sun Yi'nin başka dizisinin çevirisi isterken bu dizisi belirdi. Sun Yi'nin oyunculuğunu beğeniyorum.Fragmanı izleyince de güzel bir diziye benziyor.Tek dezavantajı her çin tarihi yada dönem dizilerinde olduğu gibi bölüm sayısı fazla. Emekleriniz için şimdiden teşekkürler.

  • Avatar

    masal

     

    Bu diziyi cok merak ediyorduum tabiki burda baslayinca cok mutlu oldum ve baslicam cunku cok duzenli vegununde ceviriyorsunuz o zamam bolumler arasi kopukluk olmuyor cok tesekurler kolay gelsim

  • Avatar

    eneslihan

     

    Çeviriyor olmaniz harika en azından ne zaman izleyeceğimiz belli.şimdiden elinize emeğinize sağlık kolay gelsin...

  • Avatar

    esra

     

    ilk bölümünü ilgilizce izledim, vallahi hic bir sey anlamadim, yorumlarin hepsi de öyleydi, hikaye sanki ortasindan baslamis gibi, kim kiminle, neden savasiyor, karma karisik, bir de erkeklerin hepsi birbirine benziyor , bölümün sonunda ayirt edebildim anca. Aslinda güzel bir diziye benziyor fakat ilk bölüm beni biraz korkuttu.

  • Avatar

    Nergiz bloom

     

    Istekte bulunduğum bir diziydi çevirisinin yapılacağını görünce çok sevindim hem de haftada 2 defa harikasınız şimdiden çevirmen arkadaşların ellerine sağlık 50 bölümlük uzun bir yolculuk olacak ☺

  • Avatar
    Çevirmen

    dilaraozg

     

    Son zamanlarda izlediğim en iyi dizilerden.

  • Avatar

    Faxbox

     

    Tayvan-drama ekibine çok teşekkürler şu anda çılık atıyorum çok merak ettiyim bir diziydi emiyinize salık teşekkürlerr NAZAR DEĞMESİN BU SİTEYE

  • Avatar

    SeLin.

     

    Bu diziyi cevirmeniz icin kac gündür aklimda ricada bulunucaktm, Cünki burda cevrilmeye baslayan dizilern herzaman finali verilms, yarida birakilmamistir. Umarm en kisa sürede baslanir.. Simdiden herkezn emegine saglk.

  • Avatar

    gnl

     

    Boyle 1900 leri anlatan çin dizilerine bayildim bir cruel romance bir de bu dizinin buyuk hayrani oldum.Ceviri icin cok tesekkurler Tayvan Drama ekibi.

  • Avatar

    Fusuner

     

    çok çok çok çok sevindim umarım diğer dizileride sizler çervirirsiniz

  • Avatar

    okyanus

     

    sene oldu valla ha geldi ha gelecek derken ölüp gidicidik şükür geldi çeviri çabucak biter inş. size güveniyorum sizin çeviriler hızlı oluyo

  • Avatar

    Sfy.atom

     

    Merakla beklediğim bir diziydi. Kolay gelsin.

  • Avatar

    Dnzdos

     

    Çevirmen arkadaşlara özel teşekkür. Çok yereden dizi izliyorum. Belli bir seviyede İngilizcem var. Kendime yetiyor. Çok beğendiğim dizilerin çevirisini beklemeyip İngilizce alt yazılı izliyorum. Karşıma çıkan olaylardan bir tane örnek vereyim. Oldukça romantik bir sahne. Tüm izleyenler 8 bölüm boyunca bu sahneyi beklemişiz. Çevirmen küt diye kişisel yorumunu ve çeşitli ünlem işaretlerini kullandı. Sahnenin romantizmi, duygusallığı her şeyi, her şeyi bitti, gitti. Her sitede bölümler hakkında yorum yapılacak yer var. Ne diye dizinin içine yorumunu yaparsın? Ayrıca dizinin Raw halini ve sonra da ingilizce altyazılı halini seyrettim. Ardından da Türkçe alt yazılı çevirisini. Çevirmen "daha çok beklersin" cümlesini "çok güzelsin" diye çevirmiş. Orijinal dili az çok anlamamış olsam, önceden İngilizce altyazılı izlememiş olsam anlam veremezdim. Sahnenin gidişatı değişirdi. Anlamı karışırdı.Bunlar basit iki örnek. Daha çok örnekler var da... Gereksiz. Anlatabilmişimdir kendimi. Bu yüzden Çevirmen arkadaşlara çok teşekkür ederim. Emekleri ve sabırları için.

  • Avatar

    Seda gül

     

    Bunu istek attım mı bilmiyorum. Ama valla atmadysamda atcaktm..sizin gibi çeviri yapan sonuna kadar yok biri aylar geçiyor hala diger bölüm yok madem çevirmicektnz nie basladnız diyorz birde üste çıkıyorlar tek takip edilmeye deger site burası.cok tesekkürler..kolay gelsin hepinize.

  • Avatar

    Yasemin

     

    Çeviri isteği gönderdigim bir diziydi çok teşekkürler şimdi den emeklerinize sağlık

  • Avatar

    gül

     

    Ah çeviri takvimine bakmamışım, haftada iki gün teselli işte daha çabuk biter de izlerim.

  • Avatar

    gül

     

    Fragman muhteşem görünüyor ancak 50 bölümü güncel olarak izleyemem o sabır yok bende. Haftada bir bölüm mü çevrilecek acaba?

  • Avatar

    nurish

     

    harikasınız yaaaa bu diziyi izlemeyi ne kadar çok istiyordum. inşallah diğer çeviri isteklerimde çevrilir. izlemeyi sabırsızlıkla bekliyorum şimdiden kolay gelsin

  • Avatar

    Dnzdos

     

    Sevgili Admin, bir kaç kere istekte bulunduğum bir dizi idi. Çok sevindim. Çevirecek arkadaşlara kolaylıklar diliyorum. Haftada 2 gün olması ayrıca şahane. Seyretsem mi acaba diye bakınan kişiler için not: Ben seyrettim. Çokkk güzel bir dizi. Konusu her telden çalıyor. Siyasi, politika, aşk, nefret, aile, dram, melodram. Her şey var. Oyuncaların hepsi çok iyi. Elvis Han zaten şahane mimikleri olan bir oyuncu. Seyredin pişman olmazsınız. Var olun sağ olun Tayvan Drama ekibi.

  • Avatar

    Songül Çetin

     

    Süpersiniz mükemmel başarılı bir sayfa Maaşallah nazar değmesin hep böyle devam edersiniz inşallah çok merak ettiğim bir diziydi çok mutlu oldum çevireceğiniz için

  • Avatar

    Elvis Han

     

    Tayvan drama çok çok çokkkkkkkkk teşekkür ederim sonunda sesimi duydunuz gerçekten harika bir sitesiniz telefon tablet ve bilgisayar ekran resimlerim bu çiftin resimleri profilimde bile bu çift var

  • Avatar

    RememberYou

     

    Ne super sitesiniz. Iyiki varsiniz yeniden 1 bolumden izliyicem

  • Avatar

    Gamze

     

    Muhtesemsiniz emeginize saglik

  • Avatar

    sevgi

     

    admin süpersinizz. emeginize Saglik . uzun zamandir bekledigim bir diziydi.

YENİ YORUM

Çeviri zamanı soran yorumlarınız yayınlanmayacaktır. Ana sayfadaki takvime bakınız.
info@tayvandrama.com