Menü

ASYARAZZİ'DEN HABERLER

Mick Thongraya'nın Yeni Dizisi Belli Oldu

“My Love From Another Star” Fragmanı Yayınlandı

WINNER "Ah Yeah" ile Soompi'nin Müzik Listesinde 1. Sıraya Yükseldi

Pon Nawasch ve Bua Nalinthip ‘Honeymoon Travel" Dergisi Çekimlerinin Kamera Arkası

Endonezya Filmleri - 99 Cahaya di Langit Eropa

FİLM HAKKINDA

Rangga ve Hanum, Endonezya'dan Avusturya'ya gelirler. Rangga doktora yaparken Hanum Viyana'yı keşfeder. Bu keşif yolculuğunda karşısında Fatma ve kızı Ayşe çıkar. Fatma ve Ayşe, Hanum'a İslam mediyetinini tanıtırlar ve ona İslamiyet'in farklı yönlerini gösterirler.

(Film, Hanum Salsabiela Rais ve Rangga Almahendra'nın "99 Light in the Sky Europe" adlı romanında uyarlamadır.)

Yönetmen: Guntur Soeharjanto

Filmin Süresi: 100 dakika

Yayın Yılı
2013
Kategori
Aile, Dram

Filmi İzlemek İçin Tıklayınız

OYUNCULAR

Acha Septriasa
Acha Septriasa
Rol: Hanum
Abimana Aryasatya
Abimana Aryasatya
Rol: Rangga
Raline Shah
Raline Shah
Rol: Fatma

YORUMLAR

  • Avatar

    sena derler

     

    Acaba bu filmin devamının tercümesi ne zaman yapılır. bu film çok hoştu, çevirenlere çok teşekkürler. devamını sabırsızlıkla bekliyorum...

  • Avatar

    Hilal Bey

     

    Çok güzel bir filmdi. İkinci bölümünü de çevirin lütfen :D

  • Avatar

    lala

     

    :) bu arada okadar uzun döktürdüm ki teşekkür edecek satır kalmadı gerçekten ama size çook teşekkür ederim. sayenizde böle güzel bir kültürün ve dinimizin tutulduğu farklı bir ülke tanımış oldum endonezya dizi ve filmlerini araştırmaya başlayacağım harika ve cok mütevazi bir film. çevirmenlerin ve bu endonezya filmlerini çevirme fikrini düşünenlerin de aklına ellerine yüreklerine sağlık.. gerçekten harikasınız :)

  • Avatar

    lala

     

    ne kadar nezih mütevazi mükemmel bir film ilk defa endonezya filmi izledim dinimizin endonezyada yaygın olduğunu bu filmde öğrendim islamla ilgili film çekmeleri harika bir yandan da ülkem adına üzüldüm kendi adıma da filmi izlerken kendi müslümanlığımı sorguladım ülkemiz müslüman ülkesi ama böyle filmler çekilmiyor hepimiz müslümanız ama müslümanlığı bir çoğumuz doru temsil etmiyoruz.. kendi dizilerimize filmlerimiz gözümün önüne müslümanız ama aksine müslümanlığa uymayacak seyler çekiliyor ve bu davranışlar normallestırılıyor edep adap bozuldu kücücük cocuklar sevgili olup sarılıp öpüsüyor hepsi medyanın bunları bilincaltına yerleştirmesi.insanlar birbirine tahammulu yok hos görü sıfır bir çoğumuzda o kafedeki yabancıların kruvasan hikayesinde ben sakin olabilirmiydim sorguladım mesela olamazdım halbuki doğru hareken fatmanın davranısıydı namaz olsun dinimizin selamı dahil doğru olan Allahın selamını vermeyi bile atlıyoruz genel kültür olarak da örnek olarak da harika bir filmdi.

  • Avatar

    zuleyha unal

     

    2.parti nezaman cikicak emeginize saglik film mukemmel

  • Avatar

    şrmn

     

    Şahane,muhteşem sonları çok duygusaldı..Bu filmle çok bilgilendim..Kesinlikle tavsiye ediyorum....Müslüman olduğum için Allah'a şükrediyorum..Allah hakkımızda herşeyin hayırlısını ve hayırlı kullarından olmamızı nasip etsin...Amin..Bu güzel içten yorumlar sayesinde bu filmi merak edip izledim.Yorum yapanlara, çeviri yapanlara ve emeği geçen herkese çok teşekkür ediyorum..2. Partı beklicem :)))

  • Avatar

    chnwon

     

    Emegi gecenlere tesekkurler.2. parti sabirsizlikla bekliyorum. Fatma nin kocasi selim i oynayan oyuncnun gercek ismini bilen varmi acaba?

  • Avatar

    nisanus

     

    harika.. müthiş...mükemmel.. başka ne diyecegımı bilmiyorum...bir müslümanın nasıl olması gerekdığini en güzel şekilde anlatmış.... 100dakkka nasıl bıttı bılmıyorum.....çevirenlerin ellerıne yüregine sağlık.....herşey gönlünüzce olsun..

  • Avatar

    Melike shilala

     

    yahhh :( :( herşey güzeldi sonda duygusaldım rabbim bizleri hayırlı müslümanlar olmayı nasip etsin amin ellerinize sağlık

  • Avatar

    esma

     

    ADMİN ACABA ''xxxxxxxxxxx'' FİLMİNİ ÇEVİREBİLİRMİSİNİZ İNGİLİZCE ÇEVİRİSİ YAPILMIŞ AMA TÜRKÇESİ YOK DAHA ÖNCE BAŞKA SİTELEREDE SÖYLEMİŞTİK AMA OLMADI BU FİLMİN ÇEVİRİSİNİ BİRÇOK KİŞİ İSTİYOR LÜTFEN YARDIMCI OLURMUSUNUZ.. :) BU ARADA TÜM DİZİ EVİRİLERİNDE EMEĞİ GEÇEN HERKESE TEŞEKKÜRLER :)

  • Avatar

    2 ve 3

     

    Ellernize saglik cok güzeldi acaba 2 ve 3 de cevirebilirminisnz tesekkürlerr

  • Avatar

    mübera çimen hülya

     

    ben üye değilim ama filmi çok beğendim filmin 2in ci bölümünüde izlemek isterim buraya facebooktan giriyor çoğu dizi ve filmleri izliyorum emeği geçen ve çevirmenlere herkese teşekkürler

  • Avatar

    Ts61Ts61Ts

     

    Ya flim çok güzeldi ellerinize sağlık Acaba 2 partıda çevirebilirmisiniz çok saolun

  • Avatar

    Tuçee :)25

     

    Of ne güzeldi flim lütfen 2 partıda çevirebilirmisiniz :( Lütfennn Emklerinize sağlık ellerniz dert görmesin

  • Avatar

    Tuğba251

     

    Ya böyle güzel bir flim hayatımda görmedim Lütfen 2 partı da çevirebilirmisiniz Please

  • Avatar

    Zeynebbb

     

    Ya çok güzel bir flimdi Rica etsem 2 partı da çevirebilirmisiniz :9

  • Avatar

    Esra

     

    Ya lütfen part 2 ve 3 de çevirirmisniniz Çok güzel bir flimdi ellerinizde sağlık

  • Avatar

    aslihan

     

    film endonezya filmi

  • Avatar

    sevgi26

     

    Çok güzeldi yaaaaa. Çeviri için teşekür

  • Avatar

    reyhan

     

    Ne kadar hoş bir filmmiş bu. Hem bilgilendim hem de duygulandım. Çok sağ olun...

  • Avatar

    Nurdan Altunok

     

    çeviri için çok teşekkür ederim bu filmin ikinci sinide çevirirsiniz umarım. elinize sağlık

  • Avatar

    Ts61Ts61

     

    Bu flim tayvan flimimi yoksa başka ülkenini fli,m mi mi??

YENİ YORUM

Çeviri zamanı soran yorumlarınız yayınlanmayacaktır. Ana sayfadaki takvime bakınız.
info@tayvandrama.com