Menü

ASYARAZZİ'DEN HABERLER

Pon Nawasch Çin Dergisi TongThai'ye Röportaj Verdi

Bang Yong Guk "Hikikomori"nin MV'sini Yayınladı

Park Ji Hoon Sosyal Medyada Daha Etkin Olacak

EXO Suho'ya Ödül

Sezon 1 23. Bölüm (Final) Tatlı aşk hikâyemiz sona eriyor...
Çin Dizileri - A Love So Beautiful - 23. Bölüm (Final)
Tatlı aşk hikâyemiz sona eriyor...

DİZİ HAKKINDA

Dizide aynı zamanda komşu olan iki okul arkadaşı Chen Xiao ve Jiang Chen’in hikâyesi anlatılıyor. Xiao Xi, pek ders çalışmayan ama resme yeteneği olan neşeli bir kızdır. Yüksek notları ve yakışıklılığı ile çok popüler olan çocukluk arkadaşı Jiang Chen’e olan hayranlığını da fazlasıyla dışavurmaktadır. Xiao Xi için her şeyi yapmaya hazır olan havalı yüzme takımı üyesi Wu Bo Song ile Xiao Xi’nin en iyi arkadaşı olan okulun en güzel kızı Lin Jing Xiao ile beraber yetişkinliğe adım atarken hayatları ve aşkları nasıl olacak?

Yayın Yılı
2017
Kanal
QQLive
Bölüm Sayısı
23
Kategori
Gençlik, Romantik, Okul

OYUNCULAR

Hu Yi Tian
Hu Yi Tian
Rol: Jiang Chen
Shen Yue
Shen Yue
Rol: Chen Xiao Xi

YORUMLAR

  • Avatar

    Eyzun0

     

    SPOİ İÇEREBİLİR!! 3:10 Çocuğum uykusundan korkulu uyanıyor ne :/ 6:39 Ama seni yerler! 10:05 Eliyrum.. 11:36 İlk izleyişimde çok bir şey ifade etmemişti ama şimdi yorum yapabilmek için ikinciye izliyorum da cidden fenaymış. Jiang Chen seni kavak, üç yılın üzerine güç bela bir araya gelebildiğin sevdiğine insan sarhoşken söylenenleri ciddiye alarak hadi gidip evlilik kaydımızı yapalım der mi? Ben olsam ağlar mıydım bilmiyorum ama çok fazla kırılıp kızacağım kesin olurdu. Düşününce bende ağlayabilirmişim galiba.. 14:42 Lateks eldivenlere helyum gazı doldurmak ne ka da mucitane bir fikir. Bir helyum gazımız yoktu ama bizde az evdeki lateks eldivenleri şişirip balon yapmazdık kendimize. Demek ki elin Çin'inde de olabiliyormuş aynısı. 15:17 Öküzlük ile romatiklik arası o çok ince çizgide gidip geliyorsun Jiang Chen bebeğim flskd 16:45 Sevinçten aklımı başımdan kaçırınca ben lflsjfl 17:30 Dedi, biraz sonra çocuğu yanında yatmaya davet edecek olan arkadaş *yandan gülüş* 20:52 Çocuğu eve almak istemiyordun, banyodan gömlekle çıktın Xiao Xi. Bu ne perhiz bu ne lahana turşusu?! 21:44 Ağlayıp kafasıyla Jiang Chen'in kafasına vurduğu sahne çok doğal ve tatlıydı ama. 25:06 Eşeğin aklına zorla karpuz kabuğu sokuyorsun Xiao Xi hanım! *yandan gülüş* 26:00 "Benden daha iyisini bulur muydun?" sorusuna "Seni buldum işte, kolay bir şey değildi." demesi çocuğumun.. Of be. 26:39 +Dişlerimi fırçalamayı unutmuşum. -Uyu, nasılsa ilk defa unutmuyorsun. +Ama şu an aklımda. -O zaman neden her zaman seni çok sevdiğimi unutuyorsun? Seni çok seviyorum. O yüzden (özetle) dünaydaki başka hiç bir kızın ne kadar güzel olduğu beni zerre ilgilendirmiyor. Annecim be, bu fenaydı cidden. :/ 27:37 Yürek mi yedin kızım? 27:42 Yemiş! 29:29 Açık sözlülük seviyem. 30:01 Abartmasanız mı hani?-_- 32:15 Neşter ile tavuk kesmek nedir ya ldksşdkdl 37:44 Dedektif Kara Kedi'yi söylemeye başlayınca ciddili haykırdım jfşsnfşdkf 38:25 Şuraya bir ciğer düşürelim. :/ 43:04 Ağğğ seni yerim diye çığırdığım doğrudur efendim. ~Seni sevmek ingilizce kitaplarını ilginç hale getirdi. Seni sevmek matematik problemlerini kolaylaştırdı.~ Çok tatlıydı. "Sonra, acaba bana yetişecek mi diye her zaman hızlı yürümekten yoruldum." Ama ya! *_* Son söze gelirsek; En son Jiang Chen'in gözünden olayları özetle anlatması son noktayı koymuş. Zaten Jiang Chen'in daha çok sevdiğini düşünüyordum ama bunları gördükten sonra emin oldum. Benim yorumum yayınlandıktan sonra tahmini olarak üçüncü sırada kalacak bir yorum var aşağıda, rosend isimli bir arkadaş yazmış. Başından sonuna kadar katılıyorum, altına imzamı atarım. Kız her ne kadar Jiang Chen'i daha çok sevdiğini, sürekli peşinden koştuğunu, artık yorulduğunu falan iddia etse de daha çok seven taraf şüphesiz Jiang Chen'di. Bir önceki bölümde Wu Bo Song ile konuşurken Jiang Chen'in de dediği gibi herkes kızın daha çok sevdiğini düşünüyordu. Çünkü kızın hep dilindeydi. Ama Jiang Chen konuşmadığı için az seven taraf damgası yedi. Konuşan insan derdini bir nebze dağıtır, Jiang Chen yavrum liseden beri kimseye bir şey anlatmadı, içten içe kendini yedi bitirdi. Peşinden çok koştuğunu iddia eden Xiao Xi hanım, Jiang Chen yolunu hazırlamasa, kapısını açık bırakmasa kaç gün dayanabilirdi acaba peşinde koşmaya devam etmeye? Xiao Xi, Jiang Chen'i severken de, çıkarlarken de, ayrıldıklarında da her ufak şeyde soluğu Bo Song'un yanında alıp durdu. O rosend isimli arkadaşın dediği gibi, özellikle de Jiang Chen gittikten sonra 3 yıl adı konmamış bir ilişki yaşadılar resmen. Zaten ayrılmaları bile başlı başına kızın triplerinin sonucuydu ya, çocuğum gittikten sonra bile en fazla 3 gün dayanabilip geri döndü. Bir de ne görsün, Bo Song gene Xiao Xi'nin dibinde, Xiao Xi gene aynı Xiao Xi. Ki yavrucağım yine de fesat düşündüğünden değil kendini layık görmediğinden geri dönmüş. Ne diyor; Üç yıl çok çabuk geçmişti ama gerçeği sadece ben biliyordum. Sanki hergün kazağımı tersten giyiyordum. Zar zor nefes alıyordum. Xiao Xi'nin yanında yapışkan Wu Bo Song vardı, Lin Jing Xiao vardı, Lu Yang vardı. Peki Jiang Chen'de kim vardı? Kimse! Yapayalnız, üç yıl o acılarla boğuştu çocuk. Döndüğünde yine kızı kazanmak için çabalayan, hâlâ seviyor mu diye anlamak için hiç kişiliğine uymadığı halde sahte sevgili oyunu oynayan, onun ufacık bir mutluluğu için gözünü kırpmadan arabasını satan Jiang Chen'di. Hayır bir de kızın sanki affedilmesi mümkün olmayan bir suç işlemiş gibi çocuğu sürekli itip durması da cabasıydı yani. Tabi tüm gerçeği, o zaman olanı biteni öğrendikten sonra da hâlâ burnundan kıl aldırmaması da vardı kızın. Çocuğun ciğerini düşürene kadar ağlattı da ancak merhamete geldi kontes. Jiang Chen, Wu Bo Song ile konuşup her şeyi anlattığı o sahnede çok üzüldüm ben. Küçüklüğünden beri ne acılarla yoğrulmuş, ne güçlüklerle kişiliği oturmuş çocuğu kimse anlamadı. Kimse yanında olmadı.

  • Avatar

    cyangUsagi

     

    Dizi çok güzeldiii cevirmenlerimize cok teşekkür ederiiim cidden cok güzeldi..playfull kiss e benziyo ama daha geniş kapsamli olmuşş

  • Avatar

    rosend

     

    SPOILOR İÇERİR: En başta unutmadan çeviride ve bizlerin izlemesinde emeği olan herkese çok teşekkür ederim. Dizinin son bölümünü izlemedim ama şimdiye kadar izlediklerim hakkında düşüncem jiang chen’in daha fazla sevdiği ve ne yazık ki çoğunluk tarafından sevgisinin farkına varılmadığı yönünde baştan sona kadar sadık taraftı xiao xi ve bo song samimiyetleriyle adı konulmasana tam bir ilişki yaşadılar belki bu yüzden jiang’ın sevgisi dile getirilip yeterince göze görünüp algılanmadı yani bu karakterde bir çocuk kızı sevdiğini daha nasıl gösterebilirdi ki öncekileri geçtim kızdan ayrılmamak için aynı şehirde okuması çift resim yarışında ki tepkisi kütüphanede sayfaları çevirmesi ya da kız arkadaşım demesi hep sevgisini belli etti kız belki peşinden koştu ama koşabilme cesaretini fırsatını umudu jiangın davranışlarında buldu ayrılıklarında bile gözden kaçan bir ayrıntı var o da evet kız hastane yüzünden yanlız kaldı zorlandı ev bakarken kötü anlar yaşadı ama jiang yanına geldiğinde öğrendiği bilgiyle kendi düşünceleriyle hareket edip yaşadıklarından bahsetmek konuşup anlaşmak yerine istenildiğinde anlatılabilecek gerçek bir zorlukta pes edip artık seni sevmek istemiyorum diyip ayrıldı kız acı çekti ama jiang da kendince zorlanıp acı çekti hastanede çocuğu itti ilk hasta kaybının üzüntüsüyle yanına geldiğinde konuşturmadı merdivenlerde itti ki zaten başta kabul etmemişken kızın davranışları başka şehre gitmesine sebep oldu burda bile jiang havaalanından kızı aradığında beklediği yanıtı almadı önceki bölümde içerken bo song’a ne dedi üç gün sonra geri döndüm sana sarılıyordu dizide sevgisi sorgulanacak odun benim için ixiao’ydu daha sonrasında erkenden eğitimini bitirip imkanları bırakıp geri dönen çaba gösteren jiang’dı pişmanmısın diye soran bo song ile olan davranışa samimiyete ve söylenene rağmen peşinde olan sevip sevmediğini anlamaya çalışan jiang’dı ayrıca jiang gerçek anlamda soğuk bile değildi kızın davranışlarına göre iyi bile davrandı kız benim için jianga da (her ne kadar kendi isteğiyle olsada ) bo songa da karşı kendi dünyasında bencilce davrandı jiang’ın sevgisini bir türlü anlamadı gerçekten jiang herkes gibi dile getirip göze sokmasada güzel ve sadık sevdi küçükken yaşadıklarıyla şekillenen karakterini kabuğundan çıkarıp gelişti kızın jiang’ın peşinden koşusu görülsede bu koşuşlarda jiang’ın nedeni ,tepkisi ,sevgisi görülmedi soğuk olarak damgalandı jiang asıl kıymeti bilinmeyendi xiao karakteri ya da bu karakterde kendini özdeşleştireler bo song gibi samimi olmasada jiangla başkanı her gördüğünde hissettiği duygunun jiang tarafından bo song ve xiao samimiyetinde de hissedileceğini düşündüler mi jiang bence soğuk ya da odun değildi ilk bölümden davranışlarıyla gösterdi.

  • Avatar

    İlayda

     

    Bitti güzel dizim...Etkisinden bir süre çıkamayacağım galiba.Dizi o kadar güzel ilerleyip bitti ki bir kere bile sıkıldığmı bilmem.Konusundan oyuncularına dek kusursuz bir diziydi.Canı sıkılan, dizi bulamayan ,boş vakti olan arkadaşlar bu diziyi kesinlikle izlemelisiniz.Birkaç bölüm izleyin inanın bana bağımlısı olacaksınız diğer bölümü izlemek için sabırsızlanacaksınız.Kız başrolün güncel dizisini izliyorum ve o dizide karakteri o kadar farklı ki buradaki karakterinin etkisini yaşıyorum ve oradaki karakterine odaklanamadığımı söyleyebilirim.Erkek oyuncuya gelince adam bu rol için doğmuş soğuk ifade bir insana bu kadar mı yakışır? ın cevabı gibiydi.Diğer oyuncular hele de ikinci başrol erkeğimiz o kadar fedakar bir karakterdi ki bazı bölümlerde onu desteklediğim bile olmuştu.Yani kısacası oyuncular rolünün hakkını veriyordu.Son olarak bu güzel diziyi çeviren çevirmenlerimize çok teşekkür ediyorum <3 İyi ki varsınız...

  • Avatar

    Aşk gençken ayrı bir güzeldir...

     

    Hayalimdeki aşk bu şekildeydi benim.Gerçekten çok sade anlatılması herkesin hayatından bir şeyler bulabilmesi için güzeldi.Gerçek bir lise dizisiydi.Her öğrencinin arabasının olmaması entrikaların dönmemesi abartılı lise dizilerinden olmaması diziyi farklı kılmış.Bo Song'a çok üzüldüm keşke çok geç olmadan en az kendisinin sevdiği kadar onu seven biri olsaydı.Benim en sevdiğim kısımlar lise zamanlarıydı en anlamlı zamanları bence orada geçti :) Benim hayalimdeki aşk bu şekilde olduğu için beni ayrı etkiledi.Ama bana bu kadar soğuk davranan birinin peşinde koşmaya hatta konuşmaya devam edemezdim.(Ayrıca soğuk erkeklerden pek hoşlanmıyorum) :D Zaten benden geçti artık böyle bir gençlik aşkı üniversite son sınıfım liseden sonra ümidimi kestim.Önümdeki maçlara bakacağım :D Bu kadar şeyi neden anlattım bende bilmiyorum.Neyse böyle tatlı başka dizilerde görüşmek üzere.Çeviri için teşekkürler :)

  • Avatar

    Serap

     

    Bu dizide de en çok çocuğun kıza kıyamamasını sevdim <3 kız saçma sapan bi soru soruyor çocuk cvplamak istemiyor ama sonra dayanamıyor yanıtlıyor.. kız için etkinliklere katılıyor, üzülmesin diye gizliden bişiler yapıyor vb şeyler yani bu küçük ama sevimli detaylar çok güzeldi <3 hani bazı erkekler vardır sevdiğini söylemez ama yaptıklarıyla, söyledikleriyle, bir bakışıyla hissettirir hee işte Jiang Chen öyle biriydi :) kızda evet çok yapışkandı ve ben yapışkan kızları çok fazla sevmiyorum(bana göre ilk adımı her zaman erkekler atmalı ;)) ama Xiao Xi sevdim çünkü çok tatlı ve sevimliydi güzel sevdi.. vazgeçmedi.. Yani diziyi çok sevdim zaten entrikasız, çok fazla aile konularına girmeyen sadece başrol karakterler üzerinde dönen diziler benim favorim.. Şiddetle tavsiye ediyorum.. bu tatlı çifti herkes izlemeli...

  • Avatar

    Pınar Ayışığım

     

    Angel n devil den sonra en iyi dizi olduğuna eminim acayip beğendim tavsiye ederim herkeze birde bu diziyi çeviri yapmaya uğraşan bütün insanların eline emeğine sağlık böyle bir diziyi çeviri yaptığınız icin cok sansliyiz

  • Avatar

    Crystal

     

    Çok tatlış bi diziydi ellerinize sağlık

  • Avatar

    chenyang

     

    İzlediğim en güzel dizilerden biri oldu kesinlikkle çeviri için teşekkürler Tayvan drama. üstünden 1-2 yıl geçtikten sonra tekrar izleyeceğime eminim

  • Avatar

    Fatmanurbilen

     

    güzel bir dizinin daha sonuna geldim doktor çok tatlı ya bide bu diziler önce peşinden koş sonra ayrıl finalde birleş sıkıcı resmen bo song çok tatlı asıl o mutluluğu hakediyordu bizide onun kızı sevdiği gibi biri çıkar insallah bu yorumu okuyana

  • Avatar

    JCW SSH

     

    Çok güzel bir diziydi açıkçası ben ilk başta Playfull Kiss gibi bir dizidir diye düşünmüştüm ama alakası yok jiang Chen karakteri başta soğuk gibi görünse de çabuk yumuşayan kıza baştan beri aşık olduğunu beli eden bir karakterdi onun için daha çok sevdim ayrıca en nefret ettiğim şu yapışıp kalan psikopat 3.kişiler de yoktu onun içinde daha bir keyifli oldu benim için hata Wu Bo Song u da çok sevdim ve onun için üzüldüm ama tabi ki baş rol çift süperdi sonu da güzeldi öteki çifte de bayıldım onların da sonu güzeldi çeviri için TayvanDrama ya sonsuz teşekkürler emeğinize sağlık

  • Avatar

    Sevqi

     

    Harika bir dizi duyguları öyle güzel yansıttıki içimde hissettim

  • Avatar

    Esma Yilmaz

     

    Çok güzel bir dizinin daha sonuna geldik çevirmene ve tayvan drama ekibine emekleri için çok teşekkür ederiz.Ìyiki varsınız teyvan drama ekibi:)

  • Avatar

    YASEMİN

     

    tayvan drama ekibine ve çevirmenimize sonsuz teşekkürler.bu dizi izlediğim en güzel çin dizisiydi bu güzellikte önerebileceğiniz diziler var mı? sitede keşke en çok sevilen 10 dizi gibi bir liste yayınlasanız ne güzel olur şimdiden teşekkürler:)

  • Avatar

    Han Hara

     

    SPOİ İÇERMEKTEDİR! Final bölümünün büyük bir kısmının başrollerin JİANG CHEN ve XİAO Xİ ye ayrılması çok güzeldi, her dizide olmaz :)) Benim favori kısmımda Jiang chen Xiao xi ye yatakta 'seni buldum ya yeter' demesiydi, gözyaşlarım o anda istemsizce akıp gitti. Yazıcak tonla şeyim var fakat sanırım çok uzatmadan veda vakti A LOVE SO BEAUTİFUL...

  • Avatar

    Nanny - Bunny

     

    Ooo final mi ? Sınavdan sonra en güzel hediye! Ben hangi bölümde kalmıştım ya? Bekle beni final geliyorum!

  • Avatar

    zodek

     

    Ne demek bitti... Çok güzel bir diziydi. Teşekkürler ^^

  • Avatar
    Çevirmen

    kirmiziahtapot

     

    Güzel yorumlarınız için teşekkür ederim :) Çok tatlı bir dizi bitti :( Benim dizideki favori kısmım Dr. Sun'ın ve Wu Bo Song'un sonda verilen kısmıydı. <3 :)

  • Avatar

    amara

     

    ilk defa burada güncel izlediğim dizi final oldu karmaşık duygular içerisindeyim tam olarak ne diyeceğimi bilmiyorum her şey için teşekkürler tayvan drama ekibi

  • Avatar

    abrsmtrm

     

    her şey çok güzeldi ama her güzel şeyinde bir sonu var değil mi herkese teşekkür ederim şey özel bölüm var galiba ne zaman yayınlanır peki? (Admin Notu: Bu hafta içi.)

  • Avatar

    Dnzdos

     

    Çeviri için teşekkür ederim. Emeği geçen herkesin eline sağlık. Sayenizde arşivledim diziyi. Benim açımdan her şeyi ile kabul ettiğim bir dizi idi. Love O2O ile aynı güzellikte idi.

  • Avatar

    Gani.Ahgase

     

    muhtesem hatta muhtesem ustu otesi bi diziydi suan bittigi icin o kadar uzgunum ki bir kac gun de kendime gelemem tek kelimeyle harikaydi dizini yayinlamaya devam ettigi donemden beri takip ediyodum vee her zamanki gibi Tayvandrama ekibi hızır gibi yetisdi diziyi cevirenlere emegi gecenlere cok ama cok tesekkurler harikasiniz

  • Avatar

    Mor

     

    Çooook güzeldi çooook tatliydilar bence final çok güzel olmuş doya doya aşklarını yaşadıklarını gördük günlük hayatlarını ve uzunun özelestirisini :)) ismi gibi çok güzel bir aşktı ama kesinlikle bu oyunculardan kaynaklı ,konu klasik olmasına rağmen oyuncular o kadar uyumlu ve güzel olmuş ki her saniyesini zevkle izledim ,yuzucuye üzüldüm ama ilk baştan itibaren uzunu destekliyorum o soğuk odunu yumusatacak yegâne kız oydu ve çok tatlı bir çift oldular sonunda en azından düğün davetiyesi görmek isterdim ama yinede bana yetti :)) izlediğim en güzel okul romantizm dizisi :)) hepsi ayrı güzeldi diğer ciftte çok güzeldi kolay gelmediler bu günlere aşkları çok etkileyiciydi ,Aslında hepsinin aşkı etkileyiciydi :) muhteşemdi çok sevimliydi :))

  • Avatar

    han hara

     

    sayfanın en üstünde logonun olduğu yerde google chrome la ilgili bir reklam mı ne anlamadım ama kapanmıyor diziyi açıp büyük ekranda izlemek için büyüttüğümde bile gitmiyor neden acaba? not: chromemum son sürüm.şimdiye kadar sayfanızda bu sorunu hiç yaşamamiştım:( (Admin Notu: Orada bir reklamımız yok. Ne olduğunu bilmiyoruz. Face sayfamıza ekran görğntünüzü yollarsanız oradan yardımcı olmaya çalışalım.)

  • Avatar

    Eda Özgül

     

    Çok güzeldi, her saniyesini keyifle gülerek bazende üzülerek izlediğim harika bir diziydi. Çeviri için çevirmen arkadaşa çok teşekkür ederim. Umarım bu tarz dizileri çevirmeye devam edersiniz. Ellerinize sağlık.

  • Avatar

    Bayan Karabuğday

     

    Dizi bittikten sonra ki içimde oluşan boşluk :( Neyse ki bir özel bölümü var.Tekrardan her şey için teşekkürler Tayvan Drama~

  • Avatar

    Byun baekhyun

     

    Hayatımda gördügüm en en en güzel diziydi diziye aşık oldum resmen keşke bitmeseydi ceviri icin cok tesekkur ederim sizlerin sayasinde izleyebildim ❤

  • Avatar

    ASYS DELİSİ

     

    Yİne güzel bir dizi yine hüsran dolu bir final !!

  • Avatar

    Mikan216

     

    Cook guzeldi cok tatlilardi admin tskler sayenizde sorunsuz izliyoruz dizileri :..

  • Avatar

    RememberYou

     

    Sonunda dizi bitti ve cok mutsuzum. Neden bu guzellikde dizi bitti. Sonda kiz dogru soyledi dizide en guzel karakter wu bong so idi. Sonu mutlu bitesede. Her zaman favori ciftim wu bong so ve chen xiao xi olucak. Sabirsizlikla ekstra bolumun bekliyorum. Bu diziyi bize ceviri yapdiniz icin admin ve tayvandrama ekibine tesekkurler.

  • Avatar

    Elif

     

    Bunlar şimdi birlikte oldular dimi ben yanlış anlamadım sjsjjss

  • Avatar

    Zeynep

     

    Keşke bitmeseydi be :(

  • Avatar

    Cemre

     

    Tayvan drama ekibi çok teşekkürler bu dizisinde finalini yaptığınız için çok teşekkürler hiçbir diziyi yarım bırakmadığını icin

YENİ YORUM

Çeviri zamanı soran yorumlarınız yayınlanmayacaktır. Ana sayfadaki takvime bakınız.
info@tayvandrama.com