Menü
Sezon 1

Jao Sao Jum Yorm

Gerçek aşkın ne zaman, nerede, ne şekilde karşına çıkacağını bilemezsin...

DİZİ HAKKINDA

Maysarin, Sarut'la nişanlı olan ünlü sosyetik bir kızdır. Ama düğün gecesi terk edilir. Kadethaen ise 30 yaşında gayrimenkul işinde olan bir iş adamıdır. Lüks bir otelde gelini Pinmanee'yi beklemektedir ama onun bir adamla düğünden kaçtığını görür. Kade plajdaki partiye gider ve orada May ile karşılaşır. May'ın üzerinde hâlâ gelinliği vardır ve tek başına içmektedir. Beraber içmeye başlarlar ve herkes onları çift zanneder. İkili, insanların bu fikrini reddetmez ve oyuna uyar. Kade şakadan May'a evlenme teklif eder. Kade ve May otele girip geceyi beraber geçirir. Sabah May geçirdiği geceden pişman olur ama Kade'nin May'ı bırakmaya hiç mi hiç niyeti yoktur.

Yayın Yılı
2018
Kanal
Channel 7
Bölüm Sayısı
16
Kategori
Dram, Romantik

OYUNCULAR

Mick Thongraya
Mick Thongraya
Rol: Kadethaen / "Kade"
Pooklook Fonthip Watcharatrakul
Pooklook Fonthip Watcharatrakul
Rol: Maysarin / "May"

FRAGMANLAR

Jao Sao Jum Yorm - Türkçe Altyazılı Fragman Türkçe Altyazılı Fragman

OST

RESİMLER

YORUMLAR

  • Avatar

    Lucky

     

    Merakla bekledim, hevesle başladım, hevesim kursağımda kaldı. Senaryo abartılı, karakterler senaryodan da abartılı. Tüm dizi Mick Thongraya ve öpüşme sahnelerine dayanmış, öyle almış başını gidiyor işte..

  • Avatar

    Cansu

     

    Öncelikle Çok Geçmiş Olsun... Umarım bir an önce diğer bölümleri yayınlanır. sabırsızlıkla bekliyorum.!

  • Avatar

    makerenberen

     

    Seonbae çevirmeninizin annesine gecmiş olsun Allah acil şifalar versin inşaallah tez zamanda sağlığına kavuşur .

  • Avatar

    BTS Kenan

     

    Allah sefa versin

  • Avatar

    Tuana

     

    Merhaba.. İlk yorumumu buraya atmak nasip oluyor. @roseparks adminin yorumuna ithafen @seonbae nin özel durumu tez zamanda şifa bulur inşallah. Tayvan Drama ekibinin kalitesini, emeklerini takdir ediyorum. Diziye gelince şöyle hızla başlayan romantizm dolu bir aşk dizisi arıyorsanız tam size göre.. Adam güzel kadın güzel dizi de akıcı...

  • Avatar

    Mimoza

     

    sayın tayvan yönetimi kurban bayramınız kutlu olsun. :) ayrıca seonbae çevirmenimizin annesine geçmiş olsun tez vakitte iyi olur umarım

  • Avatar

    Kumsaati

     

    Tayvan drama ekibi şimdiden hayırlı bayramlar.hakkinizi helal edin emekleriniz coh seonbae arkadaşımızında annesine çok geçmiş olsun rabbim tez zamanda şifa versin .Iki hafta yokum gittiğim yerde internet yok sizi cookkkk özleyeceğim seviliyorsunuz

  • Avatar

    Nazars01

     

    Geçmiş olsun seonbae yakını için. Rabbim Şifa versin

  • Avatar

    roseparks

     

    DUYURU! Sevgili "seonbae"nin yakınından kaynaklı bir sağlık sorunu nedeniyle bugün ve yarın dizi yayınlanamayacaktır. Ayrıca bayram dolayısıyla da dizi yayınlanmayacak. Bayram sonuna dek dizi yayınlanmayacaktır. Annesine geçmiş olsun dileklerimizi iletiyoruz. TAYVAN DRAMA YÖNETİMİ

  • Avatar

    roseparks

     

    DUYURU! Sevgili "seonbae"nin yakınından kaynaklı bir salık sorunu nedeniyle bugün ve yarın dizi yayınlanamayacaktır. Ayrıca bayram dolayısıyla da dizi yayınlanmayacak. Kısacası bayram sonuna kadar dizi yayınlanmayacaktır. Annesine geçmiş olsun dileklerimizi iletiyoruz. TAYVAN DRAMA YÖNETİMİ

  • Avatar

    Sevvlls

     

    Dizi gerçekten çok güzel ve akıcı senaryosuda çok güzel heycanla yarını bekliyorum.

  • Avatar

    ahsen00

     

    İzniniz dahilinde mi bilmiyorum ama internette iki sitede sizin çevirilerinizin kullanıldığını gördüm.Haber vermek istedim. (Admin Notu: Bilgilendirme için teşekkür ederiz. Biliyoruz, HIRSIZ hepsi Çevirilerimizi alan siteler de gruplar da HIRSIZ. Biz burda deli gibi emek verirken onlar iznimiz olmadan dizilerimizi yayınlıyorlar. Hepsine hakkımız haram.)

  • Avatar

    ahsen00

     

    Çeviri takviminde bazı diziler iki gün oluyor bu dizinin de yayınlanma gününün iki güne çıkarılması mümkün mü acaba?Bir de sorgular gibi olmak istemem merek ettiğim için soruyorum gün sayısını neye göre belirliyorsunuz? (Admin Notu: Çevirmenimizin çeviri yapabilme durumuna göre. Onun da bir hayatı olduğu için kimseyi sıkboğaz edemeyiz.)

  • Avatar

    Yalnız melek

     

    Ya bu bölümüde sbırsızlıkla bekliyorum.Merak etdim dizinin belli bir yayın saati varmı acaba? (Admin Notu: Elbette hayır.)

  • Avatar

    Sisita

     

    Sabahtan beridir yeni bölümü bekliyom kalp krizi geçircem valla cok heyecanlandim

  • Avatar

    serenay

     

    Site ve çeviri ekibinden çok rica ediyorum bu dizinin kalan bölümlerini de yayınlar ve çevirirseniz mükemmel olur.şimdiden emeklerinize sağlık. jao sao jum yorm dizisinin diğer bölümlerini sabırsızlıkla bekliyorum.gerçekten güzeldi yarım bırakmayın. (Admin Notu: Sanırım sitemizde yenisiniz. Sitemiz dizilerini bir takvim çerçevesinde düzenli yayınlar ve bitirir. Yarım dizimiz yoktur ve olmayacaktır. Yayın günleri için anasayfamızın sağındaki takvimimize bakınız.)

  • Avatar

    Giz

     

    Bugün Jao sao jum yorm günü:) Heyecanla bekliyoruz çeviriyi.. kolay gelsin çevirmen arkadaşımız ... :)

  • Avatar

    cemo

     

    Tayvan drama öncellikle çeviri için tesekurler ama fragman açilmiyor 3. Kez deneyisim sanirim bi sorun var haberiniz olsun. Yoksa çeviri ve dizi çok guzell (Admin Notu: Fragmanı denedim, açılıyor. Bir sorun yok.)

  • Avatar

    melike gökkurt

     

    neden 3. bölüme kadar var diger bölümleride istiyoruz (Admin Notu: Keşke anasayfanın sağındaki takvime bakılsa...)

  • Avatar

    Admin

     

    DUYURU: Sevgili izleyicilerimiz, dizilerimizin yayın günleri, yayın sayıları ve yayın saatleri ile ilgili soru sormayınız. Dizilerimiz anasayfamızın sağındaki takvime göre günün herhangi bir saatinde yayınlanır. Yine dizilerimiz çevirmenlerimizin, düzenleyen arkadaşlarımızın, yayınlayan arkadaşlarımızın hayatlarındaki düzene göre bir bölüm, iki bölüm ya da üç bölüm yayınlanabilir. Bunu sorgulamayınız ya da daha fazla istekte bulunmayız. Site olarak elimizden geleni zaten yapıyoruz, üstümüze gelmeyi bırakınız.

  • Avatar

    degaje

     

    Merhaba tayvan dramanın tüm ekibine teşekkür ederim. Bu dizinin çevirisini hevesle beklemekteydim. Sıraya alıp çeviri isteklerini dikkate aldığınız için en içten teşekkürlerimi bir borç bilirim. Gerçekten muhteşemsiniz. . Fightinnggg :-))

  • Avatar

    Seher

     

    (Burada yazılı dizi adı admin tarafından silinmiştir.) dizileri lütfen türkçe çevirin şimdiden tşk (Admin Notu: Menüdeki "Çeviri İstekleri" kısmına yazılmayan istekler dikkate alınmamaktadır. Çeviri isteklerine, cevap verilmemektedir.)

  • Avatar

    Gülnur

     

    Gerçekten çeviri isteklerini okuyup dikkate alıyor musunuz yada neye göre dikkate alıyorsunuz (Admin Notu: Çevireceğimiz dizileri; gelen isteklere, dizinin İngilizce altyazısının olmasına, dizinin İngilizce altyazısının düzgün olmasına, videolarının düzgün olmasına, sitenin yayın ilkelerine uygun olmasına, çevirmen isteğine gibi özelliklere bakarak seçiyoruz.)

  • Avatar

    Büşra Çelik Akyol

     

    Ya size inanmıyorum ben çeviri isteği yapmıştım bu diziye teşekkür ederim elinize sağlık biraz biriken başlıycam beklemek zor oluyor

  • Avatar

    Berfin

     

    Inanir misiniz bilemeyecegim ama daha gecen gun ingilizce alt yazilisini bulup basladigim ve cok begendigim bir diziydi tatilde oldugum icin intermetim yok o yuzden evde love at first hate son iki bolumunu ve game sanehanin 10.bolumunu indirip gelmistim onlari burda izleyince bir siteye bakasim geldi izleyemesem de bakayim dedim bir de ne goreyim bu dizi gercekten size inanamiyorum. Izlemeye baslayip bayildigim bu diziyi cevirdiginizi gorunce bunu turkce altyaziyla izleyebilecegimi gorunce nasi sevindim anlatamam. Gundelik hayatin kosusturmasindan stresinden insanin nefes almasini biraz olsun saglayan bu dizileri cevirdiginiz icin zaten size cok buyuk minnet ve saygi besliyorum ama bu kadar denk gelebilecegini dusunmemistim. Simdiden emeginize saglik ve simdiden cok tesekkurler eve dondugumde hemen izlemeye baslayacagim

  • Avatar

    Dnzdos

     

    Sevgili Admin , reklamlardan şikayetçi değilim. Aksine tıklıyorum onlara. Yani şahsen ben kendi adıma resmen sömürüyorum sitenizi. :) Çokkk çevirdiğiniz diziyi seyretmiş ve Hard Diskime indirmişimdir. Bunun teşekkürü babında reklamlarınıza tıklıyorum. Okru dan seyrederim zaten.

  • Avatar

    Aleyna.

     

    uzun zamandır ilgimi çeken ve sevebildiğim bir dizi çevirilmiyordu, ancak bu diziyi görünce heyecanlandım çokça... zaten mick varsa bende varım, kadın başrolü de aşırı severim. konusu da çok iyi gelecek bana. cidden tam benlik bir dizi seçimi olmuş, seçen, çeviren ve yükleyen herkese teşekkür ediyorum şimdiden. daha fazla bu tür popüler dizilerle devam etmek üzere diyorum. :) ayrıca arkadaşlar, dizi hafta da 1 bölüm de olsa çevirilecek. bu bile lütuf bence. sızlanmak yerine biriktirip izleyebilirsiniz. şahsen bende bir kaç hafta sonra başlayacağım. lütfen nankörlük etmeyelim çevirmenlerimize. iyi ki varsın td ailesi. :)

  • Avatar

    Dnzdos

     

    Şunu kesin olarak söyleyebilirim Tayland'dan şimdiye kadar çıkmış en iyi dizi Kleun Cheewit. Konusu ve oyuncuları ile harika. Bu diziye başladım. Aktrist acaip güzel. Aktör çok yakışıklı. Ama oyunculuk (Aktör adına) vasat. Basit bir konu ama kafa dağıtmak için iyi. Seyredeceğim. Bu kadar öpüşme sahnesini bir de Love serisi diye bir seri vardı orada görmüştüm. Manasız geldi bana. Emeği geçen herkese teşekkür ederim. (Admin Notu: Hayır yok. Yalnız ben şunu anlayamıyorum. Pop-up günde bir kişiye sadece ve sadece 3 kere açılıyor. Bu, nasıl bir sıkıntıya yol açıyor ben açıkçası çözemedim. Ben de siteye her gün giriyorum dizi izlemek ya da başka işlerimiz için. Hiçbir sıkıntı yaşamıyorum çok şükür. Hepi topu açılan 3 pop-upı da kapatıyorum ilk seferde ve bitiyor. Kısacası bu çok reklam koyuyorsunuz diye aldığımız eleştiride dayanılamayan "sadece ama sadece 3 pop-up" Gerçekten anlayamıyorum. Bu kadar emeğe karşı 3 pop-uptan neden bunca rahatsız olduğunuzu bulamadım. Bana kalırsa sizin bahsettiğiniz reklamlar izleme linklerinde açılanlar. Od veya mailru tercih ederseniz hiç reklamla karşılaşmazsınız zaten.)

  • Avatar

    matmazel

     

    ay bu çocugun dizileri hep gzel olmustur merakla bekliyorum çeviri yapanemegi geçen arkadaşlara kolay gelsin...

  • Avatar

    jelebi

     

    sevgili tayvan drama ve ekibi, sizleri ve ekibinizi çok takdir ediyor çevirilerinizi izliyorum. Bunun için ne kadar tşk etsem azdır. Emeğinize ellerinize sağlık....

  • Avatar

    koreda

     

    Çok teşekkür ederim o kadar mutlu oldum ki umarım sizde her zaman çok mutlu olursunuz tekrardan teşekkür ederim kendinize iyi bakın kolay gelsin.

  • Avatar

    Esra

     

    Cok iyisin tayvan drama ya diziyi gormustum ama izlememistim simdik fragmani gorunce cok heyecanlandim ne zmana gelir lutfen hemen gelsin dort gozle bekliyoruz tesekkurler ❤❤

  • Avatar

    gnbalta9050

     

    Ya yeni çeviri hangi diziye gelecek diye çok merak ediyordum. Çok merak ettiğim ve beklediğim bir dizi bu özellikle Mick Thongraya oynadığı için çok güzel bir dizi eminim. Çeviri yapan elleriniz dert görmesin çok teşekkürler şimdiden kolay gelsin :)

  • Avatar

    JCW SSH

     

    Mick var izlenmez mi kız da çok güzel bir kız ama ne yalan söyleyeyim ben Mick e Pimmy i daha çok yakıştırıyorum hayret Taylanda bir çift birden fazla dizi de oynar ama Pimmy ile başka dizi de oynamadı sanırım yada ben mi görmedim neyse umarım onları tekrar beraber bir dizi de görürüm dizinin konusu güzel benziyor sabırsızlıkla bekliyorum çeviri yapan arkadaşa kolay gelsin çok teşekkürler

  • Avatar

    brglczr

     

    Bu diziyi bilmiyordum ama fragmanı beğendim izleyip göreceğiz :) Çeviri için teşekkürler

  • Avatar

    Aysefe

     

    Bu diziyi İngilizce altyazılı izlerken çevireceğinizi tahmin etmiştim. Güzel bir dizi.Tayvan dramayı keşfetmeden önce bu dizileri hep İngilizce altyazılı izlemiştim. Sayenizde ana dilimde izleme fırsatı buluyorum. Emekleriniz için çok teşekkür ederim. "Umarım haftada iki gün olsun çabuk çeviri gelsin" tarzında yorumları görmeyiz. Gerçekten bu tarz yorumları okumak çok sıkıcı. Zaten Tayvan dramayı keşfettiyseniz tarzını az çok almanız gerekir. Ben daha çok dizi hakkında yorumları tercih eden biri olarak bunu söylemek istedim. Bence bol bol teşekkür edilmesi gereken yerde hem adminleri hem beni hem de benim gibi olanları germeyin artık..Kolay gelsin.

  • Avatar

    Ayka

     

    Lutfen (Burada yazılı dizi adı admin tarafından silinmiştir.) serisinide cevire bilirmisiniz. Cok sevinirim. (Admin Notu: Menüdeki "Çeviri İstekleri" kısmına yazılmayan istekler dikkate alınmamaktadır. Çeviri isteklerine, cevap verilmemektedir.)

  • Avatar

    Gülümser Özer

     

    sonunda geldiği teşekkür ediyoruz Ellerinize sağlık sabırsızlıkla bekleyeceğim çevreyi finali

  • Avatar

    Gülümser Özer

     

    teşekkür ederiz çeviri için

  • Avatar

    Gülümser Özer

     

    Tesekkurler

  • Avatar

    Enta29

     

    İnşallah haftada 2 bölüm çevrilen bir dizi olur da dizinin çevrilmesi haberi kadar daha seviniriz

  • Avatar

    clk123

     

    Admin bu asyarazzideki son haberde bahsedilen dizi bu mu (Admin Notu: Haberde yazıyorsa bilemiyorum. Haberin içeriğine bakarsanız kendiniz görebilirsiniz.)

  • Avatar

    clk123

     

    Guzel diziye benziyor zaten micki cok seviyorum o yuzden listeme bunuda ekliyorum :)

  • Avatar

    drama05

     

    Süpersiniz en çok beklediğim dizilerden bitanesi

  • Avatar

    Emine

     

    Gozlerime inanamiyorum daha bir kac gun once istekte bulundum cok tesekurler cok sevindim

  • Avatar

    dramaempress

     

    İngilizce altyazılı izlemeye başlasam mı diye kendimle savaş veriyordum. Tam zamanında geldiniz. Çevirilerinizde kolaylıklar dilerim, finali bekleyeceğim sabırsızlıkla.

  • Avatar

    tuna

     

    ilk yorum benden :) mick in bu dizisinin çevirisini bekliyordum :) süper oldu şimdiden emeğinize sağlık

  • Avatar

    Tugba

     

    Muhteşemesiniz.sizleri.çok.çok.seviyoruz.yaptığınız.is.gerçekten.çok.zor.bide.laf.anlamazlar la.uğraşıyorsunuz.gerçektenemegigecen.herkeze.teşekkür.ediyorum.başarılardiliyorum.

YENİ YORUM

Çeviri zamanı soran yorumlarınız yayınlanmayacaktır. Ana sayfadaki takvime bakınız.
info@tayvandrama.com