Menü

ASYARAZZİ'DEN HABERLER

Nadech Kugimiya ile ve Bow Maylada'nın Dizisinin İlk Posterleri ve Kamera Arkası Görüntüleri Yayınlandı

Yang Mi ve Wei Da Xun'un Beraber Yaşadıkları Dedikoduları Yayıldı

Ito Kentaro’nun “Withonline” Röportajı

"Ashes of Love" Yıldızları Yang Zi ve Deng Lun Tekrar Bir Araya Gelebilecek Mi?

Sezon 1 3. Bölüm Başkan Shen ve Meng Chu Xia sürekli karşılaşmaya devam ederler
Çin Dizileri - Far Away Love - 3. Bölüm
Başkan Shen ve Meng Chu Xia sürekli karşılaşmaya devam ederler

DİZİ HAKKINDA

Shen An yakışıklı olduğu kadar soğuk kalpli biridir. Yıllar önce ilk aşkı kalbinde derin yaralar açmıştır ve kırılan kalbini onarmak için uzun süre yurt dışında yaşamıştır. Sonunda, Çin'e bir restoranın müdürü olarak geri döner. Annesi ise onu sosyal statülerine uygun bir kadınla evlendirmek için nişanlandırmaya kararlıdır. Fakat Shen An restoranına gelen sıcakkanlı ve tatlı Meng Chu Xia ile tanışır ve ona âşık olur. 28 yaşında olmasına rağmen, Chu Xia ölen kız kardeşinin oğlunu kendi başına büyütmektedir. Shen An, Chu Xia 'nın ilk aşkının kardeşi olduğunu öğrense de onsuz yaşayamayacağının farkındadır. Peki, Chu Xia'yı aşkına ikna edebilecek midir?

Yönetmen: Ni Yue, Zhu Shi Mao

Senaryo: Mi Tian Hui

Yayın Yılı
2016
Kanal
Southeast TV/Guangdong TV
Bölüm Sayısı
36
Kategori
Komedi, Romantik

OYUNCULAR

Park Hae Jin
Park Hae Jin
Rol: Shen An
Li Fei Er
Li Fei Er
Rol: Meng Chu Xia
Zhang Lun Shuo
Zhang Lun Shuo
Rol: Li Tai Di
Leo Wu
Leo Wu
Rol: Meng Xiang

YORUMLAR

  • Avatar

    CANAN HICFB

     

    bu bölüm diğerlerine göre biraz daha eğlenceliydi:)))

  • Avatar

    Whiteangel

     

    Bu dizinin bolumleri uzun oldugu icin haftada iki kere cevirmeniz mumkunmudur sevgili cevirmenlerimiz sabirsizlikla bekliyorum

  • Avatar

    JieJie

     

    Park He Jin olmasa bile izlenecek hoş naif bir dizi. Öneririm yani kaçırmayın.

  • Avatar

    nuna

     

    tekrar merhaba admin sizi anlıyorum bu benim ve bir kaç arkadışımın görüşü sitede az çevirmen oldugunu bilmiyorduk sonra direk ingilizceden çeviriyorsunuz diye eee bütün bölümlerin alt yazısıda gelince neden çevirilmiyor dedik ama admin bizide hoş görün asya dizileri fanatikleri olarak 36 hafta bize çok geldi dedigim gibi süreleride 40 dakkıka olunca haliyle uzunnnn geldi bizde sizi sürekli takip eden izleyici olarak biraz naz yapalım dedik bu hakkı kendimizde bulduk yinede teşwkür ediyoruz başarılısınız devamını dliyoruz

  • Avatar

    nuna

     

    merhabaaa öncelikle tesekür ediyoruz çeviriler için emeginize saglık diziler çok güzel ama haftada bir bölüm bize yetmiyor mesela bu dizinin bütün bolümleri ingilizce alt yazılı youtuebede yayınlanıyor bütün dizilerinizi haftada iki bölüm yayılasanız harika olur yani bir bölüm olsada beklemesine bekliyoruzda çogu zaman unutuyoruz nerde bitti nasıldı hatta bazen internette günlerce girmedigimizde diziyi bile unutuyoruz yani gerçekten 36 hafta biraz fazla degilmi yarım yıldan fazla kendim için demiyorum ama eminim sıkılanlar olacaktır ayrıca çin dizileri digerlerine göre daha kısa süre olarak yani diger siteler güncel dizileri haftada kaç bölümse çeviriyorlar daha önce yayınlanmışsa 4.5 bölüm yayınlıyorlar bu benim düşüncem yinede sizi seviyoruz ve takip ediyoruz kolay gelsin lütfen dikate alın(Admin Notu: Öncelikle bizim derdimiz hızlı çeviri vermek değil, kaliteli çeviri vermek. Kaliteli çeviri de hemen çıkmaz, zaman alır. Önce dizi izlenir, sonra çevrilir, sonra kontrol izlemesi yapılır. İkincisi de çevirmen sıkıntısı. Bizi karşılaştırdığınız sitelerdeki çevirmenlere hiç baktınız mı? Her diziyi kaç kişi çeviriyor, incelediniz mi? Bizim bu kadromuzla bu kadar dizi yayınlamamız bile mucize aslında. Ayrıca şunu unutmayın Çin, Tayvan, Tayland dizileri Kore dizilerine benzemez, çevirileri zordur, teknik sorunları vardır, bir kısmı hardsubdır. ( Çeviri dosyası yoktur.) Bakın biz bir "My Little Princess" yayınlamak için neler çekiyoruz, size anlatsam ağlarsınız, bize diziyi bırakın dersiniz. Son olarak unutma meselesine hiç katılmıyorum. Türk dizileri de haftada 1 bölüm yayınlanıyor, hiçbirini unutmuyoruz. Ben de size bir şey sorayım. Biz bu siteyi açmadan önce haftada bir bölümde olsa düzenli Tayvan, Çin, Tayland dizisi çevrilip diziler yarım bırakılmadan bitiriliyor muydu? Bence ikimiz de cevabı biliyoruz. Kısacası tempomuz "şimdilik" değişmeyecek.)

  • Avatar

    merved

     

    Çok güzellll bir dizi :) Tayvandrama da başladım ama o kadar güzeld ki dayanamadım ingilizce altyazılı 3 gecede bitirdim çok güzeldi şimdi tesellim düştüğü işin 33 hafta sabırla bekleyebilirim :)) çince diziler korece gibi değil çok fazla cümle oluyor haliyle engsub izlerken kaçırdığı yerler oluyor insanın en azından benim oluyo o nedenle türkçe altyazılı izlemek ayrı gerçi bendeki merak fena my little princess de o kadar heycan yaptım ki altyazısız izledim güncel bölüme kadar hiçbişe anlamadım ama kendime engel olamadım yarın olsa da yeni bölüm gelse :) eğer sabırsızsanız bişe diyemem ama vakti olmayıp haftada 1 bölüm anca vakit ayırabilirim zaten diyeceklere tavsiye ederim ben çok severek izledim ^^ emeğiniz işin teşekkürler ~~~ kolay gelsin ^^

  • Avatar

    Karadeniz

     

    haftaya kadar nasıl dayancam yaaa :( :( :(

YENİ YORUM

Çeviri zamanı soran yorumlarınız yayınlanmayacaktır. Ana sayfadaki takvime bakınız.
info@tayvandrama.com