Patsakorn, gergin bir evde büyümüştür. Annesi ve babasının arasında ne sıcaklık ne de sevgi vardır. Annesine hayrandır ama babasını alt edecek tüm fırsatları da değerlendirir. Annesinin ölümünden de onu sorumlu tutmaktadır. Patsakorn, üniversitenin ilk yılında herkesten çok farklı olan hayata olumlu bakan Kansadan ile tanışır. Bu sırada Kansadan’ın annesi kansere yakalanır. Kansadan’a babasının yakın arkadaşı olarak tanıtılan Patsakorn’un babası Nai, annesinin tedavi masraflarını karşılamak ister. Daha sonra Nai Kansadan ve annesini, oğlu Patsakorn’a söylemeden eve getirir. Tabii ki Patsakorn deliye döner ve Kansadan ile annesinin hayatını cehenneme dönüştürmeye karar verir. Bir süre sonra Kansadan’ın annesi ölür. Kansadan, Patsakorn annesine kötü davrandığı için ölümünün hızlandığını düşünür ve onu suçlar. Patsakorn ise babasının annesine göstermediği ilgiyi bu kadına göstermesinden çok rahatsız olur ve evi terk eder. Okuluna Seul’de devam eder. Kansadan üvey babasını mutlu etmek için oğlunu geri getirmeye Seul’e gider. İkisi orada âşık olurlar. Kansadan geri dönerken evinde onun yerini almayacağına söz verir ve 4 sene sonra mezun olunca görüşeceklerini söyler. Ancak Patsakorn mezun olduğu gün babasının Kansadan’ı evlat edindiğini öğrenir. İntikam almak için geri gelir ve listedeki ilk kişi Kangsadan’dır.
Melek Aksoy
Lütfen (Burada yazılı dizi adı admin tarafından silinmiştir.) dizisini çevirirmisiniz lütfennn(Admin Notu: Menüdeki "Çeviri İstekleri" kısmına yazılmayan istekler dikkate alınmamaktadır. Çeviri isteklerine, cevap verilmemektedir.)
Camdankalp
Peat kiew çok tatlılar ♡şu kızın arkadaşıyla peat'ın arkadaşına daha çok yer verseler komik ve tatlılar;) Çeviri için çok teşekkürler
Songül Bağsız
Zavallı peat üzüldüm ya. SPOI ICERIR!! yani peat bu hamleyi beklemiyordum senden. Sen daha kabullenememişken bunu söylemen çok cesaretliydi.. tebrikler adamim.. :) ve o vücut silme bölümü çok saçma geldi. Adam dus alicam diyo o ısrarla silim diyo. Iyi yaptın peat. Al sana silme kiew.. :)
xzenpswo
SPOILOR İÇERİR: Ama nasıl pat diye seni seviyorum dedin Peat. Hiç beklemiyordum kendi kabullenmedi daha en az 2 bölüm daha bekleriz demiştim ama hızlı çıktı. Dertsiz tasasız Peat ve Kiew izlemek ne güzelmiş ya bu kimyayı entrikalarla klişelerle ne diye harcıyorsunuz. Tahmun ettiğimden daha çok yakınlaşacaklar umarım duygularında safsındır ve intikam peşinde değilsindir Peat. Kriss kötü karakter olacaktı belliydi ama sebebini çözemiyorum. Chaya'yı unuttu mu Kiew'i mi seviyor emin değilim. Chaya yetiyordu Kriss'i neden kötü yaptınız anlamadım. Bu ikisini izlemektense Pa ve Khanta (umarım doğru yazmışımdır) izlemeyi tercih ederim. Çok sevimli çift olacak bu ikisi keşke daha çok görebilsek
kbrisml
Yaa lütfen diğer bölümlerde bir an önce gelsin .... Meraktan uyuyamıyorumm. (Admin Notu: Bir diziye hayatınızı bağlamayın bana kalırsa, alt tarafı dizi. Beklemenize de gerek yok. Anasayfamızdaki takvimde belirtilen günlerde zaten dizi yayınlanıyor.)
ZepZepi
Vahooy !! Son sahnenin etkisinden kurtulamayan bir kesim var hahaha :D Sanki biraz kendin kaşındın Kiew'cim Peat bu sonuçta kesinlikle es geçmezdi bunu ve geçmedi de hahah :D Onun dışında güzel bir bölümdü özellikle Peat'in bir nebze olsun Kiew'e açmasına düşüncelerini paylaşmasına sevindim. Kaçarak hırçınlaşarak denedin olmuyor Peat'cim birde böyle konuşmayı dene bağırsan da sorun değil Kiew'i bağırman etkilemiyor.. Sen yeter ki içini dök at yani rahatlarsın böyle :) Çeviri için teşekkürler ve emeklerinize sağlık. ^^ Cumartesi 13 bölümde görüşmek üzere. ^^
Asyali
Peat o kıllar ne issiz adada mi yasiyorsun yılllardir? Bir de tv önünde şaşırdım doğrusu
Oznur
Otur kizim oturdugun yerdr cocuk kendim dus alirim diyo iste eceline mi susadin .d.d.d
gül
çeviri için teşekkürler tatlı bir bölümdü:)))
bts-m
wow way hop :D ya kiew bu kadar girmesen çocuğun dibine...zararlı çıkıcaksın :) çocukda kendini tut tut biyere kadar ... olaylar olaylar alev almış oralar... bu güzel bölüm için teşekkür ederim çeviren arkadaşa ;)
Elifcik
Ama kievdede hata var ona hemen neden izin veriyor bilmiyormu annesinin neler cektigini ayni durumamk dusmek istiyor kesin kiza evlencem dicek senle dugungunude nikahmasasasinda birakicak zaten bi kac fotolar var oyle kiew gwlinlikle agliyor falan ama kandiraada bu intikamin sonunda peatin de kiewende inanilmaz cani yanacak oda bir gercek
Elifcik
Ya annesinjn intikaminj alcaksada peat boyle irenc bi sekilde yapmamali ya kizin gurruu incilir ay dusunmek istemiyoeum umarim yakinlasmazlar
umay
yaa çok güzel bir bölümdü :) yeni bölüm beklemek çok zor geliyor insana ..
Elifcik
Ay guzelbolumdu enfesti ama gelecek bolum fragmanj da peat ve kiew hattinden fazlami yakinlasiyorlar banami oyle geldilutfen soyleyin insalah yakinlasmiyorlardir cunku varbi neden gibi peatin harkeetlerinde
Fatmanurbilen
ya peat çok tatlı ya gelecek bölümü iple çekiyorum resmen çeviri için teşekkür ederim gelecek bölüm çok fena ya
Chimchim
Elllerinize sağlık harika bir bölümdü diğer bölümleri sabırsızlıkla bekliyorum
MENNESSA
ay çok heyecanlı yaa keşke bittiginde başlasaydım böyle insan heyecandan ölce helede o fragman ne öyle ben şok =)
Nehir
SPOILOR İÇERİR: Çeviri için çok teşekkürler mükemmel bir bölümdü Kiew ve Peat'in öpüşecekken son anda Peat'in omzunda uyuya kalması Kiew bankta otururken kucağında Peat'in başının olması, onun saçlarını okşaması fln mükemmeldi. Acaba diğer böpümde Peat'i annesinin evinde bulabilecekler mi ayyy delireceğim meraktan.
hyszzz
TD ekibinin eline sağlık.Çeviri için teşekkürler. Kiew ve Peat dolu bir bölümdü.Bir sonraki bölümde daha da yakınlaşacaklar gibi. Dramanın kötü adam ve kadını Kris ve Cha yine yerinde durmuyor. Bizim bunlardan çekeceğimiz var.
SÜMEYRA
Spoıler İçerir:Bence peatin kiewe böyle davranmasında bişey var galiba annesinin intikamını alıcakk.
Ada
Bu diziyi cok seviyorum gelecek bölümleri merakla bekliyorum teşekürler admin