Patsakorn, gergin bir evde büyümüştür. Annesi ve babasının arasında ne sıcaklık ne de sevgi vardır. Annesine hayrandır ama babasını alt edecek tüm fırsatları da değerlendirir. Annesinin ölümünden de onu sorumlu tutmaktadır. Patsakorn, üniversitenin ilk yılında herkesten çok farklı olan hayata olumlu bakan Kansadan ile tanışır. Bu sırada Kansadan’ın annesi kansere yakalanır. Kansadan’a babasının yakın arkadaşı olarak tanıtılan Patsakorn’un babası Nai, annesinin tedavi masraflarını karşılamak ister. Daha sonra Nai Kansadan ve annesini, oğlu Patsakorn’a söylemeden eve getirir. Tabii ki Patsakorn deliye döner ve Kansadan ile annesinin hayatını cehenneme dönüştürmeye karar verir. Bir süre sonra Kansadan’ın annesi ölür. Kansadan, Patsakorn annesine kötü davrandığı için ölümünün hızlandığını düşünür ve onu suçlar. Patsakorn ise babasının annesine göstermediği ilgiyi bu kadına göstermesinden çok rahatsız olur ve evi terk eder. Okuluna Seul’de devam eder. Kansadan üvey babasını mutlu etmek için oğlunu geri getirmeye Seul’e gider. İkisi orada âşık olurlar. Kansadan geri dönerken evinde onun yerini almayacağına söz verir ve 4 sene sonra mezun olunca görüşeceklerini söyler. Ancak Patsakorn mezun olduğu gün babasının Kansadan’ı evlat edindiğini öğrenir. İntikam almak için geri gelir ve listedeki ilk kişi Kangsadan’dır.
Songül Bağsız
Anamm şok şok şok.. olayi nadil çevirecekler acaba? Tek suçlu bence peatin anası..
Halise
Yok devenin nalı. Diziyi izleme sebebim evli oldukları zamanları gördüm çok tatlı ve komikti şimdi bu bölümlerde böyle oluyorsa diğer bölümlerde bu adamın torunları falan ortaya çıkar
Mover
Bir tek ben mi anlayamadım ya uşak kızı öptü Kardeş çıktılar yalnız hiç de babası demiyor ki oğlum o senin kardeşin napıyorsun naptın diye valla pes yani Garip yani babalar bir olunca hala üvey mi oluyor Tayland’da o zaman normal mi oluyor
YeŞiM
Allah aşkina diziyi yeni izlemye basliyorum ve cok zoruluk cekiyorum akici olarak izleyemiyorum surekli donuyo bu yorumu gormiceksiniz bile ama olsun (Admin Notu: Yorumunuzu gördük ama sizin internetinizden kaynaklanan bir sorunu biz çözemeyiz. )
Gizemisin
Kıza bir tek ben mi sinir oldum bilmiyorum.Sırf daha fazla katlanamadığım için izlemeyi bırakıyorum.Bu bölüme kadar da Peat hatrına izledim zaten.Hayatımda gördüğüm en silik en ezik en saçma kadın karakter herhalde.Babacım babacım diye dolanıyo etrafta.Peat'e gelince aslan kesilmeyi biliyo.Diyemiyor mu babasına bu zamana kadar nerdeydin gelmiş şimdi ben senin babanım diyosun.Hemen oo canım babam aa baba şirketinde seninle mi çalışayım ben yemek yapmayı istiyodum ama boşver babacım sen istediysen önemi yok hiçbir şeyin.Peat'e de söz vermiştim senin yerini almıcam diye ama seni kıramam babam benim canım babam cünkü hayır diyemiyorum ben çalışmasam o şirkette olmuyo.Ayy çok sinirlendim neyse.Peat artık senin için bile katlanamıcam şu kıza.Sen de haklısın sonuna kadar naparsan helal devam.
Her hangi biri
Peat= sevdiğim kız bana abi dedi Kiew= sevdiğim oglan bana dünya ahiret bacımsın dedi Jsjsjsjsjsjsjksjsksjsks
xzenpswo
SPOILOR İÇERİR: Ebeveynlerin hatasını çocuklar çekiyor. Düğün günü karısını bırakıp başka bir kadının yanına gitmesi ne kadar iğrenç bir davranış ya.En başından beri bir suçlu varsa o da baba karakteri.Peat'e karşı bu kadar sorumsuz davranmasını anlamıyorum. Kiew'e dokunma onun suçu ne diyor da Peat'in suçu neydi?Peat'in babası başka bir adam annesi adamı elinde tutmak için yapmış olmalı. Peat'in karakterinin bu kadar kinli olma sebebi annesi. O yaştaki çocuğa denir mi öyle şeyler. Birlik olup çocuğa hayatı zindan etmişler. Vallahi izlerken sinir krizi geçirdim. Peat deli gibi Kiew'i seviyor bu çocuklar bunu hak etmiyor ya çokta yakışıyorlar bu kimyayı böyle harcamayın.
Mor
SPOILOR İÇERİR: Peat ın annesi ne bicim anneymis en çok suçlu o bence öncelikle adamı kandirdigini düğün gecesinin intikamini başka adamdan çocuk yaparak aldığını düşünüyorum bu bir, ikincisi ise el kadar çocuğa böyle şeyler mi anlatılır ne biçim çocuk yetistiriyorsun ,kin ve nefretle dolu bir çocuk, Ne yaşarsa yaşasın insan çocuğuna bu kötülüğü yapar mı masumiyetini mahvetmis acıyla doldurmuş , Bir numaralı suçlu peat ın annesi sonra diğerleri , çok yazık gerçekmiş gibi üzüldüm
esraduran
inşallah kardeş değillerdir.Yoksa ensest bir ilişki kaldıramam :D cmvbdfnjkn
MENNESSA
Peat adamı cocugu degil bence bi ihtimal oda bilmiyo olabilir yada biliyo ondan hep soguk davranmışta olabilir bide fragmanda kaza oldugundan orda ögrene bilirler kardeş olmadıklarını ne güzelde olur valla bence konuda ki gibi kalsa daha iyi olurdu kız keşke üvey olsa daha iyidi yaa oglan bunca zaman sevgi görmedi şimdi babasıda olmadıgını ögrenirse yıkılcak resmen peat çok üzülüyom yaa bi mutlu olamadı gitti yazık =(
Mini
Nai sa’nın hamile olduğunu öğrendiği sahne de yanında küçük bir çocuk vardı peat doğmuş demek ki yayın hatasımı oldu ne oldu şimdidjfn bir de kardeşsiniz dedi ama bunlar aşırı tepki vermedi komik bir durum senarist watpadd yazarı falan her halde kafa uçmuş baya :) bu arada çeviri için teşekkürler emeklerinize sağlık ^_^
Fatmanurbilen
ya peat bu adamın oğlu çıkmıyacak diyen bir iç sesim yar peatin annesi kocasından intikam almak için yapmış gibi hissediyorum ama umarım öyle çıkmazda kiev başka adamdan olsun ya off heyecan dorukta resmen çeviri için teşekkürler
RabiaNurr
Çeviri için çok teşekkürler. Lütfen kötü ve sürekli ne zaman çeviri gelecek sorularını dikkate almayın ve umursamayın. Cevaplara yanıtınızdan durumun sıkıcı olduğu ortada. Boşverin. Emeğinize,kolunuza sağlık :) Kolay gelsin...
umay
allah ım şu baba dan bi nefret eden ben miyim yaa çok sinir bozucu...siz kardeş siniz, yok devenin bale papucu...peat, o'un çocuğu değil tabii ki... peat a çok üzülüyorum:(((
Nil Beren Su Altınkuyu
çok güzel bir dizi ama bu ikisi gerçekten kardeş mi? Acaba
Seleme
Sevdiğim kız bana api dedi xhxhshxhdhsh
Melek
Kimya dedikleri bu olsa gerek. Konu o kadar ilginç değil tipik intikamlı Tayland dizisi göresel efekt yok ama iki başrol izlettiriyorlar. Hemde hem Türkçeyi takip ediyorum hem ingilizceyi çoktan izledim .
Filiz
Çok heycanlı bi bölümdü kiew kızı ise piet oğlu değildir kardeş olamazlar olmasınlar
ZepZepi
SPOILOR İÇERİR: Sanırım Nai'ye kızmaktan hiç vazgeçmeyeceğim, sağolsun Nai de zaten aksini istemiyor.. Bugüne kadar Peat'in öfkesi de siniri de babasınaydı. Çünkü Nai oğlu Peat'e kızı Kiew'e gösterdiği sevgiyi de şevkati de göstermemiş. Gece gündüz evden kaç Peat'i ihmal et sonra Peat'in en çok sevgiye şevkate ihtiyacı olduğu zamanda tut Sa ile kızı Kiew'i eve getir. Tamam getir ona laf demiyorum da arkadaş Peat'ı da görmemezlikden gelme.. Nai'nin tüm yaptığı bu Peat ile iyi olmak istiyor ama aynı zamanda çocuğu görmemezlikden geliyor. Sonra Peat neden hırçın neden böyle davranıyor.. Ah neden acaba?! Peat tüm kinini aslında babasına kusuyor ama bunu da gücü yettiği Kiew'nin üstünden yapıyor. Daha çocuk bunu hazmedemeden babasının kendisine değilde evlatlık olan kıza sevgisini şevkatini göstermesini hazmedemeden kardeş olduğunu öğrendi double acı.. Bu Nai acaba hayatın da neyi iyi yaptı ya da hatasını nasıl düzeltti pes.. Peat'e bu yüzden kızsam da hak veriyorum.. İş için kapıştıklarında bile Tee'ye bu işte ikisi birlikte çalışsın istiyorum diyor ama hal ve hareketleriyle oğlunun önünde resmen Kiew'i destekliyor.. Bunu bir çocuk kaldıramaz hele babasının sevgisine şevkatine aç bir çocuk.. Çünkü hiç bir çocuk babasının kendisi dışında başka bir çocuğa bu kadar iyi davranmasını kabullenemez.. Gerçi şuan da peat bu durumu geçip nasıl sevdiğim kız bana abi der acısını yaşıyor resmen.. :( Tamam Kiew bu güne kadar babasız yaşamış bu sevgiyi tatmamış baba sevgisine aç anlıyorum ama Peat'e aç üstelik Peat olan bir babanın sevgsine aç sanırım en zoru da bu.. Bu Nai ikisine de o sevgiyi ve şevkati gösterseydi bugün bunu davranışları sorgulamıyordu.. Herneyse sonuç olarak Nai'ye öfkeliyim Peat'e hak veriyorum ve Peat Kiew ilişkisine üzülüyorum. Chaya'yı silemezmiyiz ya böyöle bir karakter yokmuş gibi hiç olmamış gibi ne sorunlu psikopat kötü kalpli biri yahu.. Hoş bu konu da da Peat'e kızıyorum kıza sinirlenip sadece arkadaşımsın haddi bil deyip sonra gelip özür dilemek nedir? Kıza resmen umut veriyorsun farkında olmadığını da sanmıyorum.. Kriss'e de üzülüyorum başka kızmı bulamadın çocukum gittin de Chaya aşık oldun pes... Çeviri için ellerinize emeklerinize sağlık.. Perşembe günü gelecek olan 10. bölümü merakla bekliyorum kolay gelsin şimdiden. ^^
korean
Peat nedir bu ,dünya ahiret bacımsın ama farz edelim ki Mars'tayız tavırları :DDDDDD
Buket
Dizi çevir takviminde perşembe pazar yazıyor ama yüklenişleri nasıl oluyor belirtmemişsiniz? (BU YAZI BU TİP SORULARI SORAN HERKESE YAZILMIŞTIR. ADMIN NOTU: Vallahi sabrımızı sınıyorsunuz. Ne demek bu cidden? Bir bölüm yayınlanıyor ve saati belli değil. Daha açık ne yazalım? Artık cidden yeter. Gerçekten abarttınız. Bu kadar düzenli bir yayınlanmanın nesini kurcalıyorsunuz cidden anlamıyorum. Saat dakika mı verelim? Bu kadarı da fazla artık. Şeytan diyor toptan kaldırt diziyi çevirmene söyle çevirmesin, nedir bu, bıktık bu gereksiz sorulardan. Takvim var, düzenli yayın yapıyoruz, diziyi bitiriyoruz. Daha ne istiyorsunuz, ne istiyorsunuz söyleyin? Vallahi delirdim! Hem site için cebimizden para verelim, bir de bu soruları çekelim. Yeter, bundan sonra çeviri zamanıyla ilgili tek soru cevaplanmayacak. Bitmiştir. İyi niyetimizi suistimal ediyorsunuz. Biraz siteyi gezin ve bakın. Biz de insanız.)
sevalonia
Acaba yeni bölümü ne zaman geliyor, çok heyecanlı bitti. Çevirmenler fighting! (Admin Notu: Keşke sormadan önce siteyi biraz inceleseniz... Çevirdiğimiz dizilerin yayınlandığı günleri anasayfamızın {anasayfa adresimiz, www.tayvan-drama.com} sağındaki rengarenk "Dizi Çeviri Takvimi"ne bakarak öğrenebilirsiniz. Diziler, takvimdeki günlerinde herhangi bir saatte siteye yüklenir. Sabah 6'da da olabilir gece 12'de de. Yani belli bir yayın saatimiz yoktur. Lütfen saat sormayınız.)
Funda Fırat
Bu dizi güneşin kızlarına benziyo
Elifcikiniz
Bı kere babası ne dedi sa kiwe hamileyken kadında peate hamileymis ama bu adam düğün günü gelmedimi kadına yani bence o kadın zaten hamileydi yani peat ve kiew kardeş olamaz peat nasılsa üzüldüya ne acı bişey ay lütfen kardeş olmasınlar ellerinize sağlık
hyszzz
DNA testi istiyorum senarist beni buna ikna edemezsin :D:D:D: bir yerde kesin eksik kalan bir yer bir hata var. Kadın ölürken babasını niye söylemedi yani olacak iş değil
Lala
Acayip şaşırdım bu dizide ben. Adam kardessiniz demeden önce kızını optugunu gördü. Bu kadar rahat, hiçbir şey yokmuş gibi davranmalarina baya şaşırdım. Kesin peat baskasindan, ama baba da bilmiyor gibi. Böyle bir durum karşısında beklediğim tepki bu değildi. Neyse dizi diyerek gecistirelim ama senaristi acayip kafa yaşamış
hemerah
ya Peat e çok üzülüyorum..En masumu o.. Yalnız fragman olay.. GERçekler çıkacak ortaya gibi öz oğlan olmadığı diye düşünüyorum
TUĞÇE
müthişşşş. her hafta diziyi iple çekiyorum resmen. kesin peat bir vurgun daha yiyecek ve babası başkası çıkacak.Biraz Peat in yerine koyun kendinizi çocuk da kendince haklı. Admin ve tabiki kıymetli çevirmen arkakaşlar ellerinize emeğinize sağlık :)
Sevval
Sadece tahmin spoi olabilir Anlaşılan peatin annesi oğlunu kandırmış zavallı peat ne çektin evlâdım ne çektin
Army
Sevgili olacakla ya hep mı kardeş kalsın Yok evlenecek ikisi..
Bts
Abooo...Dizinin gidişati degisti birden.gelecek bölüm nasil olacak acaba? Merakla bekliyorum.Cevirmen arkadasin elllerine saglik.Allah razi olsun bu siteyi yapandan.yoksa biz nerde izliycektik bu dizileri.emeginizin karsiligini veremem ama size bol bol dua ediyorum Allah yolunuzu acik etsin.selametle...
Regulus
Lütfen tüm bölümlerini çevirin lütfen admin (Admin Notu: Çevirdiğimiz dizilerin yayınlandığı günleri anasayfamızın {anasayfa adresimiz, www.tayvan-drama.com} sağındaki rengarenk "Dizi Çeviri Takvimi"ne bakarak öğrenebilirsiniz. Diziler, takvimdeki günlerinde herhangi bir saatte siteye yüklenir. Sabah 6'da da olabilir gece 12'de de. Yani belli bir yayın saatimiz yoktur. Lütfen saat sormayınız.)
seyfullah çelik
babanın peat ve kiew e siz kardeşsiniz demesi beni şaşırttı ... peat şok yaşadı sevdigi ve sözde nefret ettigi kadın öz kardeşi.... çıktı peki ya bunlar kardeşse nasıl beraber olacaklarki ..... aşk dan dogan nefret nefretten dogan aşk hadi çık bakalım işin içinden peat ...çeviri için teşekkürler admin.
Canan
Bence degil oglan kesin adamdan degil.benim teorim dogru cikti oglan baska adamin oglu...
İncirella
Çok güzel bir bölümdü. Nefret ile başlayan aşklara bayılıyorum. Ne de olsa 'En büyük aşklar nefretle başlar.'(Çeviri için çok çok teşekkür ederim, iyiki varsınız.)
Muazzez
Kardeşler mi?iyide nasıl sevgili olacaklar o zaman kesin peat evlatlık çıkacak (kafamda deli sorular)
beste eylüll
zavallı şok üstüne şok yaşıyor gerçi bunlar artçı şoklar bunlarada böyle dağıldığına göre sonraki tepkilerin nasıl olur izleyip görecez çok akıcı bi bölümdü nasıl bitti anlamadım çeviri için çok çok teşekürller kolay gelsin
yasemin
ya bunlar gerçekten kardeş mi şimdi sevgili admin lütfen öyle olmadığını söyle
sezenulucan
Nasıl kardeş olabilirler ya
#LMH
Ayyy gelmiş cnm dizim Yorum sistemi değişebilir mi acaba mesela karşımızdakine cevap vermek istiyoruz ama malesef veremiyoruz Aslında bir ara konusu geçmişti ama nolucak acaba
LEE MİN HOO
Bu bölüm çok güzeldi ama kardeş olduklarına üzüldüm.
Darthvader
Kardeş çıktılar iyi mi yeşilimsi dram filmlerine benzedi bakalım ilerde ne olucak
Çilu NEHİR
Harika bir bölüm daha bu ikili bi harika
Sahra
Peat ve Kiew öz kardeş mi? O zaman nasıl sevgili olabiliyorlar?(Bu arada çeviri için teşekkürler.)
Ayşegülara
Ben bu diziyi aşırı çok sevdim.perşembe ve cumartesi günlerini 4 gözle bekliycem
Berra
Çeviri için teşekkürler siz olmasanız dizi delileri ne yapar.
SSaa
Sonunda geldi şimdi sırada Perşembe’yi beklemek var nasıl sabredicem bilmiyorum
Eda
İlk seğretim yupppiii sabahtan beri her dama başı geldiği diye kontrol ediyordum
Tra barb see chompoo hayranı
Sonunda yeni bölüm gelmiş bu bölümü bekliyordum bu arada çok güzel dizi ve bu diziyi çevirdiğiniz için çok teşekkür ederim Tayvan drama ya